Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.762.387

Desabafo

Marcelo D2

Letra

Significado

Déjalo salir

Desabafo

Déjalo, déjalo, déjalo"Deixa, deixa, deixa
Digo lo que pienso de esta vidaEu dizer o que penso desta vida
Necesito sacarlo de mi pecho "Preciso demais desabafar..."

D2D2:
¡Quieto, quieto!Segura!
Déjalo, déjalo, déjalo"Deixa, deixa, deixa
Digo lo que pienso de esta vidaEu dizer o que penso desta vida
Necesito sacarlo de mi pecho "Preciso demais desabafar..."

Te dije que tenía algo que decir, y dijeEu já falei que tenho algo a dizer, e disse
Lo que un hablador está enfermo y me dijisteQue falador passa mal e você me disse
Que cada uno cosechará lo que ha plantadoQue cada um vai colher o que plantou
Porque raíz sin alma, como dijo Flip, es tristePorque raiz sem alma, como o Flip falou, é triste

Mi búsqueda está en el ritmo perfectoA minha busca é na batida perfeita
Sé que no está bien, pero se lo toma con calmaSei que nem tudo tá certo, mas com calma se ajeita
Por un mundo mejor mantengo mi fePor um mundo melhor eu mantenho minha fé
Menos desigualdad, menos tiro en el pieMenos desigualdade, menos tiro no pé

La gente dice que el bien conquista el malAndam dizendo que o bem vence o mal
De esta manera, espero llegar al finalPor aqui vou torcendo pra chegar no final
Sí, cuanto más fe, más religiónÉ, quanto mais fé, mais religião
La mano que mata, ora, ora o mata en vanoA mão que mata, reza, reza ou mata em vão
Me dicen cosas como si fueran cuerposMe contam coisas como se fossem corpos
¿O son realmente cuerpos, todas esas cosas?Ou realmente são corpos, todas aquelas coisas
No importa, debo estar viajandoDeixa pra lá, eu devo tá viajando
Mientras digo tonterías, niego que se está suicidandoEnquanto eu falo besteira, nego vai se matando
Oye, oyeEntão

Déjalo, déjalo, déjaloDeixa,deixa,deixa
Digo lo que pienso de esta vidaEu dizer o que penso dessa vida
Necesito sacarlo de mi pechoPreciso demais desabafar

Déjalo, déjalo, déjaloDeixa,deixa,deixa
Digo lo que pienso de esta vidaEu dizer o que penso dessa vida
Necesito sacarlo de mi pechoPreciso demais desabafar

Vale, así que vamos, diloOk, então vamo lá, diz
Tú quieres paz, yo tambiénTu quer a paz, eu quero também
Pero el estado no tiene derecho a matar a nadieMas o Estado não tem direito de matar ninguém
Aquí no hay pena de muerte, pero sigue el pensamientoAqui não tem pena de morte, mas segue o pensamento
El deseo de matar a un capitán NascimentoO desejo de matar de um Capitão Nascimento
Quien, sin entrenamiento, resulta ser incompetenteQue, sem treinamento, se mostra incompetente
El ciudadano, por otro lado, afirma ser impotente, peroO cidadão por outro lado se diz impotente, mas
La impotencia tampoco es una opciónA impotência não é uma escolha também
Asumir la propia responsabilidadDe assumir a própria responsabilidade
¿Eh?Hein?

¿Qué tienes y mente, si tienes algo en menteQue cê tem e mente, se é que tem algo em mente
Porque la bala acabará rebotando en nosotrosPorque a bala vai acabar ricocheteando na gente
Grandes planes, demasiado paparazzoGrandes planos, paparazzo demais
Lo que cuenta es lo que tienes y no lo que hacesO que vale é o que você tem e não o que você faz
Celebrity es un artista, un artista que no hace arteCelebridade é artista, artista que não faz arte
Lávate la mano como Pilato pensando que has hecho tu parteLava a mão como Pilatos achando que já fez sua parte
No importa, sigo viajandoDeixa pra lá, eu continuo viajando
Mientras hablo tonterías negar va, veEnquanto eu falo besteira nego vai, vai
Entonces déjalo irEntão deixa

Déjalo, déjalo, déjaloDeixa,deixa,deixa
Digo lo que pienso de esta vidaEu dizer o que penso dessa vida
Necesito sacarlo de mi pechoPreciso demais desabafar

Déjalo, déjalo, déjaloDeixa,deixa,deixa
Digo lo que pienso de esta vidaEu dizer o que penso dessa vida
Necesito sacarlo de mi pechoPreciso demais desabafar

Escrita por: Ronaldo Monteiro / Ivan Lins / Nave. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fernanda. Subtitulado por julia y más 1 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo D2 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección