Tiro Onda

Welle Reiten

Tiro Onda

Ich kam vom Rio de Janeiro nach New York, getragen vom SoundEu vim do rio de janeiro à nova york levado pelo som
Im Andaraí, im Brooklyn, da sind nur coole LeuteNo andaraí no brooklin só tem sangue-bom
Ich erklär dir, wie ich aus diesem Mist rauskommeVou te explicar como é que eu faço pra sair dessa merda
Ich bin immer wachsam und halte meinen Kopf offenEu tô sempre ligado e mantenho minha mente aberta
Mit Geld ist es ganz einfach, da sind alle glücklichCom dinheiro é muito fácil todo mundo é feliz
Ich will sehen, wie man ohne Geld Welle reitet, so wie ichEu quero vê tira onda sem dinheiro como eu fiz
Ich reite die Welle, nicht weil ich viele Frauen habeEu tiro onda não é porque eu como muitas minas
Ich bleibe am Leben und hier kann mich niemand rausholenEu continuo vivo e dessa daqui ninguém me tira
Oh oh, lach nicht über mich, FreundOh oh não ri pra mim não amigo
Ich rede ernsthaftEu tô falando sério
Alles, was ich will, ist fern von einem Friedhof zu seinTudo que eu quero é ficar longe de um cemitério
Das Kriterium ist der Tod, bleib fern davonO critério é da morte você ficar longe
Mit Kondom, mit Drogen oder in der Hand von MännernCom camisinha com droga ou na mão dos homens
Der schlaue Typ weiß, was er willO bom malandro sabe o que quer
Wenn du es nicht weißt, spielst du den DummenSe você não sabe tá tirando onda de mané
So wie Mussum von Mangueira, ich warte nicht auf das SystemAssim como mussum da mangueira eu não espero o sistema
Ich gehe selbst los und mache mein DingEu corro atrás e faço meu esquema
Am Mikrofon gibt es keine KonkurrenzNo microfone então não tem competição
Vor allem, wenn ich mit meinen Brüdern zusammen binAinda mais quando eu me junto com os meus irmãos
Hip-Hop zu hören ist ganz normalOuvir o hip-hop é uma coisa normal
Hip-Hop zu verstehen, das ist das ProblemEntender o hip-hop é onde está o mal
Es ist wie ein Dschungel aus SteinenÉ como uma selva de pedras
Aber tief im Inneren reite ich die Welle und wiederhole esMas no fundo eu tiro onda e te repito
Ich schlafe nie auf der WacheEu nunca durmo na ronda
Aber wenn ich mit den Kumpels bin, ist alles entspanntMas se eu tô com os camaradas então tá tudo tranqüilo
Es ist gut, wachsam zu sein, denn es kann gefährlich werdenÉ bom ficar ligado e vem corre perigo
Wenn ich ausgehe, will ich FriedenSe eu saio na balada o que eu quero é paz
Kommen wir direkt zur Sache, lass das GeschwätzVamos direto ao assunto deixa de leva e trás
Und wenn du mich noch nicht kennstE se você ainda não conhece
Ich stelle dir Marcelo D2 vorEu vou apresentar marcelo d2
Und meinen Kumpel ShabazzE meu cumpádi shabazz
ShabazzShabazz
Deshalb reite ich die WellePor isso que eu tiro é onda
Ich stehe auf und schlafe nie auf der WacheEu tô de pé e nunca durmo na ronda
ShabazzShabazz
So ist es, ich habe auch überlebtÉ isso aí eu também sobrevivi
In diesem Krieg, Marcelo D2, Rio de JaneiroÀ essa guerra marcelo d2 rio de janeiro
Ich reite die Welle, weil ich gegen die Statistik bin, verstanden?Eu tiro onda porque eu contrario a estatística entendeu ?
Also ist es besser, auf der Linie zu bleibenEntão é melhor andar na linha
Aber pass auf, denn der Zug ist bereit, dich zu fickenMas cuidado porque o trem tá pronto pra te fudê
Auf Portugiesisch oder EnglischEm português ou inglês
Der Kampf ist derselbe, bleib am Leben und kämpf.A luta é a mesma mantenha-se vivo e pa