C.B. (Sangue Bom)

C.B. (Goede Bloed)

C.B. (Sangue Bom)

Het leven is een eeuwigdurende strijdA vida é um eterno perde e ganha
De ene dag verliezen weUm dia a gente perde
De andere dag krijgen we klappenNo outro a gente apanha
Krijgen klappen en toch gaan we de strijd niet uit de wegApanha e nem por isso a gente vai fugir da luta
Ik ga mijn hoofd niet buigen voor geen enkele klootzakNum vou baixar a cabeça pra nenhum filho da puta

De stenen op de weg trappen we wegAs pedras no caminho a gente chuta
Het is volkomen natuurlijkÉ super natural
Ik laat mijn trots niet zakkenNão deixo abaixar minha moral
Ik moet in beweging blijvenTenho que me manter em movimento
Het leven is niet makkelijkA vida não é mole
Maar elke uitdaging ga ik aan, ga ik aanMas qualquer parada enfrento, enfrento

Zo gek denk je dat je bentTão louco você pensa que está
En als je het bentE se é que está
Zo gek kun je wordenTão louco você pode ficar

Als het leven niet is zoals je wildeSe a vida não é do jeito que cê quis
Is het idee om te zoekenA ideia é procurar
Naar de weg die je gelukkig maaktO caminho que te deixa feliz

Aan de goede kant blijvenFicar do lado do bem
Ik blijf ookEu fico também
Als het gesprek om actie gaatSe o papo for atitude
Is er voor niemand plaatsNão tem pra ninguém

De kwestie hier is wie goed bloed heeftA questão aqui é o sangue bom é quem
Als het geluk in een biljet van honderd zitSe a felicidade tá numa nota de cem

WillWill
Veel broeders, ze hebben het geprobeerdA lot of brothers, they tried
Maar ze moeten harder proberenBut they need to try harder
Ik deelde mijn mening een andere dagI shared my views a day other
Zoek een manier naar wat ordeFind a way to some order
Maar ze missen een kaartBut they'd be lacking a map
Vast in de kooiStuck in the cage
Leven in shack en een valLiving in chack and a trap
Waar geen sleutel naar mijn rondes isWhere no key to my laps
Kijk gewoon naar jezelf nuJust take a look at you now
Waarom vraag je om te kijkenWhy you ask for looking
Wees geen idioot enDon't be a fool and
Geef niet de verkeerde indrukGiven mistaken
Voor de goede kans die voorbij komtFor the good opportunity upon
Kijk om je heenTake a look around
Broeders verliezen voor altijd hun verstandBrothers forever be loosing their mind
En hun zielAnd their soul
Die voorbij gaatThat goes by
Maar ik houd ze sterkBut I'm keeping them strong
Hou ze omhoogKeep them a'head up
Kijk gewoon naar de eenzaamheidJust look to for the lone
Gevaren!Jeopardy!
En ik probeer het verkeerde te overschrijvenAnd I'm trying to overwrite the wrong
Ik ben hier tot ik dik en dun benI'm here till I'm thick and thin
En weer en weerAnd again and again
Breng het, ik sta op het punt te winnenBring it, I'm about to win
Kijk terug danLook back then
Omdat ik ziek ben enBecause I'm sick and
Verdomme, ik heb geprobeerd te zingenDamn' tried to sing
Ja, ik heb het goede bloedYeah, I got the good blood
Een goede bloedA sangue bom blood
Neem een slok, ga, ik garandeerAke a sip, go, I guarantee
Het is goed spul, goed spulIt's good stuff, good stuff

Aan deze kant maak ik de verbindingDo lado de cá faço a conexão
Aan die kant alleen goed bloedDo lado de lá só pinta sangue bom
Ik kom aan het eind van de weg, ook al moet ik te voetChego no fim do caminho nem que vá à pé
Dus vertel me met wie je omgaatEntão me diga com quem andas
En ik zal je vertellen wie je bentE te direi quem é

Aan deze kant maak ik de verbindingDo lado de cá faço a conexão
Aan die kant alleen goed bloedDo lado de lá só pinta sangue bom
Ik kom aan het eind van de weg, ook al moet ik te voetChego no caminho nem que vá à pé
Vertel me met wie je omgaatMe diga com quem andas
En ik zal je vertellen wie je bentE te direi quem é

Hé CB!Aí CB!
Goed bloed dat goed bloed isSangue bom que é sangue bom
Wordt beschouwd als wie dan ookÉ considerado quem qualquer lugar
Je moet weten hoe je moet komenTem que saber chegar
Zonder kromme praatSem papo torto

Kom binnen op je tenenChega no sapatinho
Behoud de respectMantenha o respeito
Op zoek naar de perfecte beatA procura da batida perfeita
Ik vertegenwoordig de hip hop uit RioEu represento o hip hop rio
Dat is hetJá é
Dat is hetJá é
MaatParceiro

Laia laia laia oba oba ôLaia laia laia oba oba ô