Komm nicht, wenn's nicht da ist

Nem Vem Que Não Tem

Lass uns wieder Unfug treiben"Vamos voltar a pilantragem
Ein altes Lied, um die Herzen zu brechen und die Mädels zum Wackeln zu bringenUma velha canção para estragar os corações e balançar as menininhas

Komm nicht, wenn's nicht da istNem vem que não tem
Komm nicht mit Besteck, denn heute gibt's SuppeNem vem de garfo que hoje é dia se sopa
Heiz das Eisen auf, bügel meine KlamottenEsquenta o ferro, passa a minha roupa
Ich werde in diesem Schwung richtig loslegenEu nesse embalo vou botar pra quebrar

Komm nicht, wenn's nicht da istNem vem que não tem
Komm nicht über die Treppe, das Feuer ist im KellerNem vem de escada que o incêncio é no porão
Zieh die Holzschuhe aus, der Boden ist rutschigTira o tamanco tem sinteco no chão
Ich werde in diesem Schwung richtig loslegenEu nesse embalo vou botar pra quebrar

Komm nichtNem vem
In einem Haus der Einheimischen hat man schon gesagt, eins ist wenig, zwei ist gut, drei ist zu vielNuma casa de caboclo já disseram um é pouco, dois é bom, três é demais
Komm nicht, halt dir deinen Platz in der SchlangeNem vem, guarda seu lugar na fila
Jeder Mann, der zögert, wird von der Frau überholtTodo homem que vacila a mulher passa pra trás

Komm nicht, wenn's nicht da istNem vem que não tem
Um zu Asche zu werden, braucht meine Glut ZeitPra virar cinza minha brasa demora
Mach Schluss mit meinem Gerede, wir gehen jetztMichô meu papo, nós já vamos 'simbora'
Ich werde in diesem Schwung richtig loslegenEu nesse vou botar pra quebrar

Komm nichtNem vem
In einem Haus der Einheimischen hat man schon gesagt, eins ist wenig, zwei ist gut, drei ist zu vielNuma casa de caboclo já disseram um é pouco, dois é bom, três é demais
Komm nicht, halt dir deinen Platz in der SchlangeNem vem, guarda seu lugar na fila
Jeder Mann, der zögert, wird von der Frau überholtTodo homem que vacila a mulher passa pra trás

Komm nicht, wenn's nicht da ist!Nem vem que não tem!"