Só Marcando Meu Nome (part. Stephan)

Ich markiere meinen Namen (feat. Stephan)

Só Marcando Meu Nome (part. Stephan)

Ich suche nur das Gute für michSó procuro o que é bom pra mim
Die Versuchung kommt, um zu provozierenTentação vem pra provocar
Ich weiß nicht mehr, wie das enden wirdJá nem sei qual vai ser o fim
Mit deinem Namen im HandyCom seu nome no celular

Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada
Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada

Ich habe meine Kultur, ich liebe sie und lebe dafürEu tenho minha cultura, amo e vivo por ela
Wir wollten immer an die Spitze, vergessen aber nicht die FavelaA gente sempre quis o topo mas não esquece a favela
Das System zermalmt dich, nimmt was es will und spuckt dich ausO sistema te mastiga tira o que quer e te cospe
Aber bei mir ist es andersMas comigo é diferente
Denn ich komme zurück, stärker als zuvorPorque eu volto é mais forte
Mit Glück, dass mir die Tür öffnetCom sorte a ponto de me abrir a porta
Ich werde stärker, indem ich an den Rändern esseEu vou ficando mais forte comendo pelas bordas
Meine Inspiration, die ich in Kunst verwandleMinha inspiração que eu transformo em arte
Denn ich liebe Hip Hop und mache meinen TeilPorque eu amo o Hip Hop e vou fazendo minha parte

Sieh mal, es ist sehr einfach, sich zu verheddernVê lá, que é muito fácil se atrapalhar
Niemand kommt, um zu verlieren, jeder will nur gewinnenNinguém entra pra perder, nego só quer ganhar
Egal welche Wahl ich treffe, es wird kritisiertSeja qual for minha escolha, nego vai criticar
Aber ich bleibe fest und stark, mein Freund, schau malMas eu tô firme e forte, meu chapa, vê lá

Wenn ich schon nach dem falschen Kriterium beurteilt wurdeSe eu já fui julgado no critério errado
Mein Name ist mein Erbe, hinter den MöglichkeitenMeu nome é meu legado atrás de oportunidades
Ja, ich bin schon informiert, geimpft und bereitÉ, eu já to ligado, filho vacinado
Mein Name und meine Botschaft, ich singe aus der StadtMeu nome e meu recado canto da cidade

Ich markiere meinen Namen, in jeder Ecke der StadtEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
Ich markiere meinen Namen, in jeder Ecke der StadtEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
Ich markiere meinen Namen, in jeder Ecke der StadtEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
In jeder Ecke der Stadt, in jeder Ecke der StadtEm cada canto da cidade, em cada canto da cidade

Ich suche nur das Gute für michSó procuro o que é bom pra mim
Die Versuchung kommt, um zu provozierenTentação vem pra provocar
Ich weiß nicht mehr, wie das enden wirdJá nem sei qual vai ser o fim
Mit deinem Namen im HandyCom seu nome no celular

Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada
Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada

Ich halte meine Haltung und meine Probleme in meinem NamenMantenho minha postura e meus problemas no meu nome
Ich habe meine Kultur in der Tinte und im MikrofonEu tenho minha cultura na tinta e no microfone
Ein Mann, wo ich herkomme, denk nicht mal daran, aufzuhörenSujeito homem, de onde eu vim nem pense em parar
Respekt von denen, die hinter mir stehen, wo auch immer ich ankomme, also schau malRespeito de quem tá por mim, aonde eu chegar, então vê lá
Ich habe eine Vielfalt an Farben für die Liebe, die du geben kannstEu tenho uma variedade de cores pros amores que você tem pra dá
Und ich kann dir das Leben in anderen Geschmäckern zeigenE eu posso te mostrar a vida em outros sabores
Von den Werten derjenigen, die an meinem Platz kommenDos valores de quem vem no meu lugar
Meine DenkweiseMeu modo de pensar
Spiegelt meine Kunst in der Welt widerReflete minha arte no mundo
Fokussiere auf das, was im Dunkeln war, und der andere zahlt mit ZinsenPõe foco no que tava no escuro, e o outro paga com juros
Ich suche nur meinen sicheren Hafen, der mir hilft, in die Zukunft zu gehenSó procuro o meu porto seguro, que me ajude a caminhar pro futuro
LosVai

Wenn du dich mit meinem DJ, meiner Mutter oder meiner Freundin anlegstSe mexer com meu DJ, minha mãe ou minha mina
Kannst du mich vielleicht zu Fall bringen, aber ich stehe wieder aufPode até me derrubar, que eu dou a volta por cima
B-Boy zieht die Tanzfläche aufB- Boy risca o salão
DJ hat schon die Stimmung gemachtDJ já fez o clima
Graffiti in meiner Hand und alle mit den Händen nach obenGrafite na minha mão e geral com a mão pra cima

Ich markiere meinen Namen, in jeder Ecke der StadtEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
Ich markiere meinen Namen, in jeder Ecke der StadtEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
Ich markiere meinen Namen, in jeder Ecke der StadtEu vou marcando meu nome, em cada canto da cidade
In jeder Ecke der Stadt, in jeder Ecke der StadtEm cada canto da cidade, em cada canto da cidade

Ich suche nur das Gute für michSó procuro o que é bom pra mim
Die Versuchung kommt, um zu provozierenTentação vez pra provocar
Ich weiß nicht mehr, wie das enden wirdJá nem sei qual vai ser o fim
Mit deinem Namen im HandyCom seu nome no celular

Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada
Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada
Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada
Para pa papa parabadaPara pa papa parabada
Para pa papa padaPara pa papa pada