Descanso

Descanso

Descanso

En prados verdes Él me hace descansarEm pastos verdejantes Ele me faz descansar
Él es mi pastor y nada me faltaráEle é meu pastor e nada me faltará
Me lleva a aguas de descansoLeva-me às águas de descanso
Donde puedo saciarmeOnde eu posso me saciar
Refresca mi almaRefrigera a minha alma
Por amor a Su nombrePor amor do Seu nome

Aunque camine por el valle de la muerteAinda que eu ande pelo vale da morte
No temeré mal algunoNão temerei a mal algum
Porque Tú estás conmigo, Tu amor me consolaráPorque estás comigo, Teu amor me consolará
Confiaré en TiVou confiar em Ti

Preparas una mesa para míPreparas uma mesa pra mim
En presencia de mis enemigosNa presença de quem não me quer bem
Derramas sobre mí Tu aceiteDerramas sobre mim Teu óleo
Y mi copa rebosaE o meu cálice faz transbordar
Misericordia y bondadMisericórdia e bondade
Me seguirán todos los días de mi vidaMe seguirão enquanto eu viver
Y moraré en Tu casa por siempreE habitarei na Tua casa para todo sempre