Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11

Parece Que Foi Ontem

Marcelo e Maurício

Letra

Parece Que Fue Ayer

Parece Que Foi Ontem

Parece que fue ayerParece que foi ontem
Nadie te va a querer como yo te quiseNinguém vai te querer do jeito que eu te quis
Parece que fue ayerParece que foi ontem
Nos entendíamos, éramos felicesA gente se entendia, era feliz

Parece que fue ayerParece que foi ontem
Caricias y deseos que el viento se llevóCarinhos e desejos que o vento levou
Parece que fue ayerParece que foi ontem
Promesas que el tiempo borróPromessas que o tempo apagou

En el fondo, no deberíaNo fundo, eu não devia
Dejar que tanta gente se interpusiera entre nosotros dosDeixar tantas pessoas se metendo entre nós dois
En el fondo, no sabíaNo fundo, eu não sabia
Cuidar de nuestra vida y así fue como terminóCuidar da nossa vida e foi assim que se acabou
Vino alguien y te llevóVeio alguém e te levou

¿Quién hizo todas las cosas que yo no hice?Quem foi que fez todas as coisas que eu não fiz?
¿Quién dijo que no eres feliz?Quem foi que disse que você não é feliz?
¿Quién dijo que ya no me amas?Quem foi que disse que você já não me ama?
¿Quién hizo que nuestro amor terminara así?Quem foi que fez o nosso amor ficar assim?
¿Quién logró alejarte de mí?Quem foi que conseguiu tirar você de mim?
¿Quién fue esa persona que hizo todo para llevarte?Quem foi esse alguém que tudo fez pra te levar?
Dile que conmigo es tu lugarDiz pra ele que comigo é o teu lugar
Dile que voy corriendo a buscarteDiz pra ele, eu vou correndo te buscar

Parece que fue ayerParece que foi ontem
Caricias y deseos que el viento se llevóCarinhos e desejos que o vento levou
Parece que fue ayerParece que foi ontem
Promesas que el tiempo borróPromessas que o tempo apagou

En el fondo, no deberíaNo fundo, eu não devia
Dejar que tanta gente se interpusiera entre nosotros dosDeixar tantas pessoas se metendo entre nós dois
En el fondo, no sabíaNo fundo, eu não sabia
Cuidar de nuestra vida y así fue como terminóCuidar da nossa vida e foi assim que se acabou
Vino alguien y te llevóVeio alguém e te levou

¿Quién hizo todas las cosas que yo no hice?Quem foi que fez todas as coisas que eu não fiz?
¿Quién dijo que no eres feliz?Quem foi que disse que você não é feliz?
¿Quién dijo que ya no me amas?Quem foi que disse que você já não me ama?
¿Quién hizo que nuestro amor terminara así?Quem foi que fez o nosso amor ficar assim?
¿Quién logró alejarte de mí?Quem foi que conseguiu tirar você de mim?
¿Quién fue esa persona que hizo todo para llevarte?Quem foi esse alguém que tudo fez pra te levar?

¿Quién hizo todas las cosas que yo no hice?Quem foi que fez todas as coisas que eu não fiz?
¿Quién dijo que no eres feliz?Quem foi que disse que você não é feliz?
¿Quién dijo que ya no me amas?Quem foi que disse que você já não me ama?
¿Quién hizo que nuestro amor terminara así?Quem foi que fez o nosso amor ficar assim?
¿Quién logró alejarte de mí?Quem foi que conseguiu tirar você de mim?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo e Maurício y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección