Terra Molhada

Tierra Mojada

Terra Molhada

Cheiro de tierra trae el tiempo de vidaCheiro de terra traz o tempo de vida
Lluvia que cae trae el celo de la tierraChuva que cai traz o cio da terra
Allá va el labrador preparar la cosechaLá vai o lavrador preparar a seara
Su pedazo de tierra pegado al pie de la sierraO seu pedaço de chão encostado ao pé da serra

Es un nuevo día que llega, baja al suelo la azadaÉ dia novo que vem, desce no chão a enxada
Sube en el aire el olor a tierra mojadaSobe no ar o cheiro de terra molhada
Es un nuevo día que llega, baja al suelo la azadaÉ dia novo que vem, desce no chão a enxada
Sube en el aire el olor a tierra mojadaSobe no ar o cheiro de terra molhada

Cuando cae la lluvia, el campesino rezaQuando cai a chuva, o roceiro reza
Va a trabajar y plantar con sus propias manosVai trabalhar e plantar com as suas próprias mãos
Y de esta lluvia todo hombre se enorgulleceE dessa chuva todo o homem se preza
Pues sin ella no tendrá el trigo para hacer el panPois sem ela não terá o trigo pra fazer o pão

Es un nuevo día que llega, baja al suelo la azadaÉ dia novo que vem, desce no chão a enxada
Sube en el aire el olor a tierra mojadaSobe no ar o cheiro de terra molhada
Es un nuevo día que llega, baja al suelo la azadaÉ dia novo que vem, desce no chão a enxada
Sube en el aire el olor a tierra mojadaSobe no ar o cheiro de terra molhada

Somos hijos de esta tierra que Dios hizo con bellezaSomos filhos dessa terra que Deus fez com beleza
Las aves, los animales, las plantas, la naturalezaAs aves, os animais, as plantas, a natureza
Somos hijos de esta tierra que Dios hizo con bellezaSomos filhos dessa terra que Deus fez com beleza
Las aves, los animales, las plantas, la naturalezaAs aves, os animais, as plantas, a natureza