Na Mesma Hora

En el Mismo Momento

Na Mesma Hora

La primera vez que te vi, eras lo más hermoso que había vistoA primeira vez que te vi, era a coisa mais linda que eu já vi
Y yo sentado justo aquí, viéndote llegarE eu sentado bem aqui, vendo você chegar
Parecía el sueño más hermoso que había soñado y no quería despertarParecia o sonho, mais lindo, que sonhei e não quis acordar
Y tú, parada justo allí, viéndome enamorarE você, parada bem ali, vendo eu me apaixonar

En el mismo momentoNa mesma hora
En el mismo día, en el mismo lugar, en todo igual, en el mismo momentoNo mesmo dia, no mesmo lugar, no mesmo tudo, na mesma hora
Cuando tú quierasQuando você quiser

Mi vida no era tan mala, pero mejoró cuando llegasteA minha vida não era tão ruim, mas ficou melhor, quando você chegou
Y yo todo tonto, queriendo acercarme prontoE eu todo bobo, querendo logo me aproximar
Eres tan hermosa, más que una flor y cuando me miras siento calorVocê é tão linda, mais que uma flor e quando me olha eu sinto calor
Me dan ganas, una tentación, de besarte prontoBate uma vontade, uma tentação, de ir logo te beijar

En el mismo momentoNa mesma hora
En el mismo día, en el mismo lugar, en todo igual, en el mismo momentoNo mesmo dia, no mesmo lugar, no mesmo tudo, na mesma hora
Cuando tú quieras, yo iréQuando você quizer eu vou
A donde tú quieras, yo iréA onde você quizer eu vou

Y cuando llaman a la puerta, vivo esperándoteE quando bate a porta, vivo a te esperar
Y si estás durmiendo, me detengo para mirarteE se está dormindo, paro pra te olhar
Hago mil y una cosas solo para complacerteFaço mil e umas só pra te agradar
Y solo dormiré si vienes a despertarmeE só vou dormir se você for me acordar