Indecisão

Indecisión

Indecisão

Me dijiste: me voyVocê me disse: vou embora
Y en tu desahogo me diste vuelta como un calcetínE no seu desabafo me virou do avesso
Y bien recuerdo esa horaE eu bem me lembro dessa hora
En la que tiraste por la borda todo mi aprecioEm que jogou fora todo meu apreço

También dijiste que se acabóTambém me disse que acabou
Que nuestra relación no tiene vuelta atrásQue o nosso lance não tem mais volta
Así que ya no quiero saber másEntão não quero mais saber
Nuestro romance ya no me importaO nosso romance não mais me importa

Olvídate de mi teléfonoEsquece o meu telefone
Y de mi dirección, sigue con tu vidaE o meu endereço, siga a sua vida
Puedes encontrar otro amorPode arrumar um outro amor
Yo me quedaré aquí, curando mis heridasEu vou ficar aqui, tratar minhas feridas

Así que vete, sal pronto de mi camaEntão vai, sai logo da minha cama
Quiero aquí a alguien que me ameQuero aqui alguém que me ama
Que me quiera bienQue me queira bem

Así que vete, me quedaré aquí soloEntão vai, vou ficar aqui sozinho
Necesitado sin tus cariciasCarente sem os seus carinhos
Porque el amor me convirtió en tu prisioneroPois o amor me fez de você um refém

Cariño, me heristeMeu bem, você me magoou
Cuando me dejaste hablando con las paredesQuando me deixou falando com as paredes
Y todo lo que más deseoE tudo o que eu mais desejo
Es tenerte de vuelta, saciar mi sedÉ ter você de volta, matar a minha sede

Perdona mi indecisiónPerdoe a minha indecisão
Pero mi corazón no ve otra salidaMas o meu coração não vê outra saída
Más que confesarteA não ser te confessar
Que solo sé amarte más cada díaQue eu só sei te amar mais a cada dia

Si por casualidad no funcionaSe por acaso não der certo
Tu aventura, aquí estoy queridaA sua aventura, eu tô aqui querida
Esperando que vuelvasTorcendo pra você voltar
Porque sé que sin ti moriríaPois sei que sem você eu sei que morreria

Así que ven, vuelve conmigo a la camaEntão vem, volta comigo pra cama
Muéstrame cuánto me amasMe mostra o quanto me ama
Que eres mi mujerQue é minha mulher

Entonces ven, deja de lado esta peleaEntão vem, deixa essa briga de lado
Vamos a quedarnos encerrados en la habitaciónVamos ficar no quarto trancados
Que al final todo termina bienQue no final tudo acaba bem