Nichts zu tun

Nada a Ver

Nichts zu tunNada a ver
Uns zu treffenA gente se encontrar
Und nicht reden zu könnenE não poder falar
Was man schon sehen kannO que já dá pra ver

Nichts zu tunNada a ver
Uns zurückzuhaltenA gente se conter
Wenn die Wellen dieses MeeresSe as ondas desse mar
Nicht aufhören zu schlagenNão param de bater

Nichts zu tunNada a ver
Uns zu verstellenA gente disfarçar
Wenn der Glanz in den AugenSe o brilho no olhar
Nicht aufhört zu sprechenNão para de dizer

Dass ich dich willQue eu quero você
Nicht aufhört zu flüsternNão para de soprar
Dass wir es versuchenQue a gente tentar
Nicht schweigen wirdNão vai silenciar

Mit denen gehen, die dir gut tun, sich hingebenAndar com quem te quer bem, se entregar
Den Pfiff des Zuges hören, der ankommtOuvir o apito do trem que vai chegar
Eine Kinovorstellung um drei nachmittagsUma sessão de cinema as três da tarde
Unsere Silhouette zeichnet ein VerlangenNosso contorno desenha uma vontade
Doch all das, wenn wir es schaffenMas tudo isso se a gente conseguir
Einen Schritt nach vorne zu machen und zu entdeckenDar mais um passo pra frente e descobrir

Ich weiß schonEu já sei
Dass dieses riesige MeerQue esse imenso mar
Wenn es sich nicht bewegtSe não se agitar
Eines Tages austrocknen wirdUm dia vai secar