Tuiuti Desfila o Brasil Nas Telas de Portinari

Tuiuti desfila Brasil en las pantallas de Portinari

Tuiuti Desfila o Brasil Nas Telas de Portinari

Del mundo de los sueños al mundo infantilDo mundo dos sonhos ao mundo infantil
Viajo en mis trazos pintando BrasilViajo em meus traços pintando o Brasil
Y el Paraíso es mi acuarelaE o Paraíso é a minha aquarela
Que en la pasarelaQue na passarela
Viene coloreando dando un espectáculo visualVem colorindo dando um show de visual

Brodósqui para que el mundo veaBrodósqui para o mundo enxerguei
Mi Brasil (Mi Brasil)Meu Brasil (Meu Brasil)
Retraté la vida tal como esRetratei a vida como ela é
En el lenguaje de los pincelesNa linguagem dos pincéis
Mi patria es el escenarioMinha pátria é o cenário
Donde me inspiro y te retrato magistralQue eu me inspiro e lhe retrato magistral
Pinté grabados de reconocimiento mundialEu pintei gravuras de reconhecimento mundial
En lienzo mis retratos socialesEm tela meus retratos sociais
La llegada de la Familia RealA chegada da Família Real
El barco negreroO navio negreiro
Y el descubrimiento de BrasilE o descobrimento do Brasil

Todos somos brasileñosSomos todos brasileiros
Sí lo somosSomos sim
Pido en el mural de la pazPeço no mural da paz
Igualdad hasta el finalIgualdade até o fim

Soy PortinariEu sou Portinari
En este escenario triunfalNesse palco triunfal
En un lienzo de emocionesNuma tela de emoções
Pintando los corazonesPincelando os corações
Con Tuiuti en el carnavalCom a Tuiuti no carnaval