Posso Lutar Contra Tudo,Menos Com A Morte!

¡Puedo luchar contra todo, excepto con la muerte!

Posso Lutar Contra Tudo,Menos Com A Morte!

Me dijiste que fuera fuerteVocê falou pra eu ser forte
Puedo luchar contra todo, excepto con la muertePosso lutar com tudo, menos com a morte

No pensé que sería asíNão achei que fosse ser assim
El cáncer te llevó de mí tan rápidoMuito rápido o câncer te tirou de mim

¿Cómo sigo adelante?Como faço pra seguir em frente
Sin ti aquí, tan repentinamenteSem você aqui, assim tão de repente

Los recuerdos están en mi memoriaAs lembranças estão na memória
Recuerdo el principio, nuestra historiaMe recordo do começo, nossa história

Cuando me miraste sonrienteQuando me olhou sorridente
Sentí algo diferente al instanteJá senti, notei algo diferente

Fue como amor a primera vistaFoi tipo assim, amor a primeira vista
Tan hermosa, como modelo de revistaMuito linda, modelo capa de revista

Sin demora, pronto éramos noviosSem demora logo namoramos
Un año después nos casamos1 ano depois nos casamos

Todo estaba bien, todo en ordenTava tudo certo, tudo ok
Hasta que te enfermaste por primera vezQuando passou mau pela primeira vez

Pensamos que era algo sin importanciaPensamos deve ser uma coisa boba
Todo estaría bien, pensábamosTá tudo certo vai ficar numa boa

El final sería diferenteO final seria diferente
El diagnóstico acabó con nosotrosDiagnóstico acabou com a gente

El cáncer, además de terminalCâncer além de tudo terminal
¿Cómo es posible, doctor? Esto no es normalComo assim doutor, isso não é normal

Debe haber algún tratamientoDeve ter algum tratamento
Solo prolongará, lo lamentoSó vai prolongar eu lamento

Comenzaste la quimioterapiaComeçou a quimioterapia
Te debilitabas, pero siempre sonreíasFicava fraca, mas sempre sorria

Me diste muchos consejosMe deu vários conselhos
Me decías que no estuviera triste de esa maneraMe dizia não fique triste desse jeito

Me dijiste que fuera fuerteVocê falou pra eu ser forte
Puedo luchar contra todo, excepto con la muertePosso lutar com tudo menos com a morte
No pensé que sería asíNão achei que fosse ser assim
El cáncer te llevó de mí tan rápidoMuito rápido o câncer te tirou de mim