Traducción generada automáticamente
Silent
Marcelo Lanna
Silent
I saw the way you were looking at me yesterday
And I think that you know that I look at you
The exact same way
And I've been trying to put together the words
Got so much in my head but I know in the end, I won't say a thing
All I know is this silence has gone for too long
And we're crossing our sights and I wish you could read my mind
Cause I can talk to anyone but you
And I wish I could just say it's cause u leave me speechless
The truth is all I want is for you
And I really don't know how to name our thing
Are you my date, my friend or just someone, somebody I wanna be with
Should I just talk to you like I never did
Would it be okay if I suddnely just
Asked you for a kiss
ll I know is this silence has gone for too long
And we're crossing our sights and I wish you could read my mind
Cause I can talk to anyone but you
And I wish I could just say it's cause u leave me speechless
The truth is all I want is for you
To love me back
And now every single word must be perfect
Anything else will leave me back in the blue
And since perfection will insist to escape me
I'll keep myself shut
Should I say
Should I say
Something 'bout your hair
Something 'bout your eyes
About the way your lips seem attracted to mine
Something 'bout your hands
About the way you smile
About how I can't get you off of my mind
Cause I can talk to anyone but you
And I wish I could just say it's cause u leave me speechless
The truth is all I want is for you
To love me back
And now every single word must be perfect
Anything else will leave me back in the blue
And since perfection will insist to escape me
I'll keep myself shut
Silencio
Vi la forma en que me mirabas ayer
Y creo que sabes que yo te miro
Exactamente de la misma manera
Y he estado tratando de juntar las palabras
Tengo tanto en mi cabeza pero sé que al final, no diré nada
Todo lo que sé es que este silencio ha durado demasiado
Y estamos cruzando miradas y desearía que pudieras leer mi mente
Porque puedo hablar con cualquiera menos contigo
Y desearía poder decir que es porque me dejas sin palabras
La verdad es que todo lo que quiero es que tú
Y realmente no sé cómo nombrar nuestra situación
¿Eres mi cita, mi amiga o simplemente alguien, alguien con quien quiero estar?
¿Debería hablarte como nunca lo hice?
¿Estaría bien si de repente solo
Te pidiera un beso?
Todo lo que sé es que este silencio ha durado demasiado
Y estamos cruzando miradas y desearía que pudieras leer mi mente
Porque puedo hablar con cualquiera menos contigo
Y desearía poder decir que es porque me dejas sin palabras
La verdad es que todo lo que quiero es que tú
Me ames de vuelta
Y ahora cada palabra debe ser perfecta
Cualquier otra cosa me dejará en la nada
Y como la perfección insistirá en escaparse de mí
Me mantendré callada
¿Debería decir
¿Debería decir
Algo sobre tu cabello?
Algo sobre tus ojos
Sobre cómo tus labios parecen atraídos a los míos
Algo sobre tus manos
Sobre cómo sonríes
Sobre cómo no puedo sacarte de mi mente
Porque puedo hablar con cualquiera menos contigo
Y desearía poder decir que es porque me dejas sin palabras
La verdad es que todo lo que quiero es que tú
Me ames de vuelta
Y ahora cada palabra debe ser perfecta
Cualquier otra cosa me dejará en la nada
Y como la perfección insistirá en escaparse de mí
Me mantendré callada
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo Lanna y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: