Morto

Muerto

Morto

Soñé que estaba muerto y no fue un sueñoSonhei que eu estava morto e não foi sonho
Muerto estaba cuando despertéMorto eu estava quando acordei
Siento, el fin llegóSinto, o fim chegou
Desde ese momento no me encuentroDesde aquele instante não me acho
Si todo fue verdad, no lo séSe tudo foi verdade, eu não sei
De hecho, no sé nadaAliás, nada sei

Si las horas y los relojes son inútilesSe horas e relógios são inúteis
Frente a un tiempo que quizásDiante de um tempo que talvez
No pasa de una vezNão passa o passe de vez
Hace mucho que solté tu manoHá muito eu larguei a sua mão
Sufrí, pero nunca creíSofri, mas eu nunca acreditei
Que ser feliz fuera suficiente para míQue ser feliz bastasse pra mim

Mirar alrededor no me devolveráOlhar em volta não me trará de volta
Al mundo que contigo dibujéAo mundo que com você eu desenhei
Solo garabatos hiceRabiscos foi tudo que fiz
El mundo imposible me esperabaO mundo impossível me aguardava
Pero todas las puentes derribéMas todas as pontes derrubei
¿Qué más esperas de mí?O que mais você espera de mim?

Herí a personas, pero siguen vivasPessoa magoei, mas estão vivas
Vivas en la memoria que no borréVivas na memória que não apaguei
Cargo con esta cargaCarrego esse fardo comigo
Soñé que estaba muerto y no fue un sueñoSonhei que eu estava morto e não foi sonho