A guerra

La guerra

A guerra

Viene de Venus vaqueros y naves espacialesVem de vênus cawboys e astronaves
Invasores del espacio disparan sin pararSpace invaders atiram sem parar
Marcianos descienden de los caballosMarcianos decem dos cavalos
La guerra va a comenzarA guerra vai começar

Alguien ataca para defenderseAlguem ataca pra se defender
Alguien se defiende para no ser atacadoAlguem alguem defende pra não ser atacado
Rejas y portones de acero inoxidableGrades e portões de aço inoxidavel
A toda hora todo es cambianteA toda hora tudo é mutavel

La amenaza invade la calle anchaA ameaça invade a rua larga
Se podía ver desde la ventana y en el periódicoDava pra ver da janela e no jornal
Y todo lo que sea violadoE tudo que for violado
Un día será indemnizadoUm dia será indenizado

El campo ya fue minadoO campo já foi minado
Los niños juegan alrededor de la plazaAs crianças brincam ao redor da praça
Y todo lo que sea desechableE tudo que for descartavel
Lo abandonamos al primer indicioA gente abondona ao primeiro sinal

La vecindad deja atrás sus casasA vizinhança deixa pra trás suas casas
Yo me quedo aquí, tengo miedo de huirEu fico aqui tenho medo de fugir
Y todo lo que sea inútilE todo que for imprestavel
No servirá para nada másNão servirá pra mais nada
Y todo lo que sea inútilE tudo que for imprestavel
No servirá después de que la guerra comienceNão servirá depois que a guerra começar