Salve a Alegria

Salve la Alegría

Salve a Alegria

Salva todo lo que es buenoSalve tudo o que é do bem
Que el amor vendrá para nosotrosQue o amor prá gente vem
No pares ahora, vamosNão pare agora, simbora
Nada detendrá este trenNada vai parar esse trem

No te desilusiones, ayúdateNão desilude, se ajude
No dejes que el sueño deje de rodarNão deixe o sonho parar de rolar
No podemos salvar al mundoNão dá pra salvar o mundo
Pero sí podemos mejorarlo, eso sí.Mas que dá pra melhorar, isso dá.

Salva el amor, salva la amistadSalve o amor, salve a amizade
Salva la energía y el solSalve a energia e o sol.
El cielo y el mar, salva las estrellasO céu e mar, salve as estrelas
Salva al país del fútbolSalve o país do futebol

No dejes de vivir la vidaNão deixe de viver a vida
El amor y el sexo tampoco lo hacenAmor e sexo também não faz
Haz que tu estado de ánimo sea un azul inmensoFaz seu astral um imenso azul
Un estribillo de carnavalUm refrão de carnaval.

Salva la paz, salva el amorSalve a paz, salve o amor
Al niño libre del dolorA criança livre da dor
Salva a Dios, salva la alegríaSalve Deus, salve alegria
En el universo del Creador.No universo do Criador.