É Diferente

Es Diferente

É Diferente

Con inocencia me di cuentaCom inocência eu percebi
Del primer beso tuyoO primeiro beijo seu
Pronto, despertó en mí el amorLogo, despertou em mim o amor

Contaminado de deseoContaminado de desejo
Me di cuenta en tu miradaEu percebi em seu olhar
Algo me decíaAlguma coisa me dizia
Que yo era todo lo que queríasEu era tudo que você queria
Una carta sin terminarUma carta inacabada
Dos notas que escribíDois bilhetes que eu escrevi
Me quedé de manos atadasEu fiquei de mãos atadas
Y llorando te vi partirE em prantos vi você partir

Es diferente, este amor que sentimosÉ diferente, esse amor que a gente sente
Llega y hiere, lastimando, acelerandoChega fere, machucando, acelerando
El corazón de unoO coração da gente
Es diferente, el amor de dos adolescentes inexpertosÉ diferente, o amor de dois adolescentes inexperientes
Ambos descubriendo juntosMais ambos descobrindo juntos
Lo que es el amorO que é o amor
Contaminado de deseoContaminado de desejo
Me di cuenta en tu miradaPercebi em seu olhar
Algo me decíaAlguma coisa me dizia
Que yo era todo lo que queríasEu era tudo que você queria
Una carta sin terminarUma carta inacabada
Dos notas que escribíDois bilhetes que eu escrevi
Me quedé de manos atadasEu fiquei de mãos atadas
Y llorando te vi partirE em prantos vi você partir

Es diferente, este amor que sentimosÉ diferente, esse amor que a gente sente
Llega y hiere, lastimando, acelerandoChega fere, machucando, acelerando
El corazón de unoO coração da gente
Es diferente, el amor de dos adolescentes inexpertosÉ diferente, o amor de dois adolescentes inexperientes
Ambos descubriendo, juntosMais ambos descobrindo, juntos
Lo que es el amorO que é o amor