A Mão Ao Arado

Mano en el arado

A Mão Ao Arado

Quien pone su mano en el arado debe ser constanteQuem sua mão ao arado já pôs constante precisa ser
El sol se pone y pronto oscureceráO sol declina e logo após vai escurecer
Avanzando en Cristo, pensando, orando vigilanteAvante em Cristo pensando, em oração vigiando
Trabajando con alegría y amor para tu SeñorCom gozo e amor trabalhando pra Teu Senhor

No te desanimes si tu cruz es más pesada que la de tu hermanoNão desanimes por ser tua cruz maior que a do teu irmão
La más pesada la llevó tu Jesús, te consuela entoncesA mais pesada levou teu Jesus, te consola então
Llevando tu cruz, como Jesús perdonandoA tua cruz vai levando, como Jesus perdoando
Caminando alegremente hacia el hermoso cieloAlegremente andando pro lindo céu

Sé buen soldado de Cristo Jesús, sufriendo afliccionesSê bom soldado de Cristo Jesus, sofrendo as aflições
No sofocando el Mensaje de la Cruz en las persecucionesNão sufocando a Mensagem da Cruz nas perseguições
Proclamando su amor, llevando nuevas de pazVai Seu Amor proclamando, Novas de Paz sim levando
A aquellos que esperan la SalvaciónAos que estão aguardando a Salvação

Cuando finalmente dejes la cruz, Jesús te coronaráQuando, enfim, tu largares a cruz, Jesus te coroará
Con santa alegría en Gloria y Luz te consolaráCom Santo gozo em Glória e Luz te consolará
Olvidarás tus luchas, tribulaciones y pesaresEsquecerás teus lidares, tribulações e pesares
Cuando en el cielo disfrutes de paz perfectaQuando no céu desfrutares perfeita paz

Todo lo consagro a DiosEu tudo a Deus consagro
En Cristo, vivo altarEm Cristo, Vivo Altar
¡Oh! Desciende Fuego SantoOh! Desce Fogo Santo
Del cielo ven a sellarnos.Do céu vem Tu selar.