Topando o Vento

Topando el Viento

Topando o Vento

Yo camino corriendo sin mucha razónEu ando correndo sem muito motivo
Como potro salvaje topando el vientoQual potro xucro topando o vento
Sigo perdido en esta antigua maldiciónSigo perdido nessa sina antiga
Removiendo tristezas y tantos lamentosRemoer tristezas e tantos lamentos

Un día, poco a poco, este viento se calmaUm dia, aos poucos, esse vento finda
Una mañana muy hermosa me traerá la pazManhã bem linda me trará a paz
Tendré un rancho para regar los sueñosTerei um rancho pra regar os sonhos
Que en mi vida dejé atrásQue em minha vida deixei para trás

Después de que la tranquera fue testigoDepois que a porteira foi testemunha
De aquel gesto que trae añoranzasDaquele aceno de trazer saudades
Vivo perdido en estas ventiscasVivo perdido nessas ventanias
Por mis días, buscando mitadesPelos meus dias, a buscar metades

Quién sabe si las encuentro aquí conmigoQuem sabe encontre-as aqui comigo
En el verde del campo, que es mi sustentoNo verde do campo, que é meu sustento
El alma nublada tendrá su refugioA alma nublada terá seu abrigo
Y un viento amigo barrerá lamentosE um vento amigo varrerá lamentos

Mi rancho silente aún siente la ausenciaMeu rancho silente ainda sente a falta
De la risa clara y grande como la lunaDo riso claro e grande feito a lua
Y en el recuerdo, guardo el rostroE na lembrança, guardo o semblante
Enmarcado de tus añoranzasEmoldurado das saudades tuas

Esta invernada que enfría el almaEssa invernia que encaranga a alma
En la larga noche de sus recuerdosNa noite longa de lembranças dela
Basta con que la mente se posa en la morenaBasta a mente pousar na morena
Para que mi pecho cierre su cancelaQue meu peito fecha a sua cancela

Después de que la tranquera fue testigoDepois que a porteira foi testemunha
De aquel gesto que trae añoranzasDaquele aceno de trazer saudades
Vivo perdido en estas ventiscasVivo perdido nessas ventanias
Por mis días, buscando mitadesPelos meus dias, a buscar metades

Quién sabe si las encuentro aquí conmigoQuem sabe encontre-as aqui comigo
En el verde del campo que es mi sustentoNo verde do campo que é meu sustento
El alma nublada tendrá su refugioA alma nublada terá seu abrigo
Y un viento amigo barrerá lamentosE um vento amigo varrerá lamentos
Y un viento amigo barrerá lamentos...E um vento amigo varrerá lamentos...