Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 393

Nos Meus Sonhos

Marcelo Oliver

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nos Meus Sonhos

Nos meus sonhos

Pareço estar fugindo de tudo
Dos meus problemas e do seu olhar
Mas no fundo no fundo se você procurar
Vai ver que estarei no mesmo lugar

Nos meus planos eu te vejo
Você está sempre do meu lado
Será um sonho impossível ?
Estou perdido você me enfeitiçou

Não vou mais agüentar eu tenho que te encontrar
Vou sofrer ao pensar aonde você pode estar

E posso estar em qualquer canto do mundo
O meu pensamento vai te encontrar
Mesmo você não sabendo sem imaginar
Sempre comigo você vai estar

Mas em prantos eu te deixo
Mesmo sabendo que não vai se importar
Não quero saber não vou agüentar
Um sonho perdido não vou suportar

Porque só você pode me dar amor, enfim
Me ajudar e também me curar

Nos meus sonhos eu te vejo e te beijo
E você olha nos meus olhos e me diz eu te amo
Quando acordo eu só tento esquecer
Que a realidade me trás tanta dor

No meu canto sofro tanto e no entanto
Me pergunto como posso
Gostar tanto de você
Que não liga p'ros meus sonhos
Atrapalha a minha vida e me faz sofrer

Não vou mais agüentar
Eu tenho que te encontrar
Vou sofrer ao pensar
Aonde você pode estar
Porque só você pode me dar amor enfim
Me ajudar e também me curar solo refrão fim

En Mis Sueños

En mis sueños

Parece que estoy huyendo de todo
De mis problemas y de tu mirada
Pero en el fondo, si buscas
Verás que estaré en el mismo lugar

En mis planes te veo
Siempre estás a mi lado
¿Será un sueño imposible?
Estoy perdido, me hechizaste

No aguantaré más, debo encontrarte
Sufriré al pensar dónde puedes estar

Y puedo estar en cualquier parte del mundo
Mis pensamientos te encontrarán
Aunque no lo sepas, sin imaginarlo
Siempre estarás conmigo

Pero entre lágrimas te dejo
Aunque sé que no te importará
No quiero saber, no aguantaré
Un sueño perdido no soportaré

Porque solo tú puedes darme amor, al fin
Ayudarme y también curarme

En mis sueños te veo y te beso
Y tú miras mis ojos y me dices te amo
Cuando despierto solo intento olvidar
Que la realidad me trae tanto dolor

En mi rincón sufro tanto y sin embargo
Me pregunto cómo puedo
Gustarte tanto a ti
Que no te importan mis sueños
Entorpeces mi vida y me haces sufrir

No aguantaré más
Debo encontrarte
Sufriré al pensar
Dónde puedes estar
Porque solo tú puedes darme amor al fin
Ayudarme y también curarme
solo
estribillo
fin

Escrita por: Marcelo Dragon / Marcelo Oliver. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo Oliver y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección