Quem (sou eu)

Quién (soy yo)

Quem (sou eu)

Soy yo quien te hace ver lo invisibleSou eu quem te faz ver o invisível
Soy yo quien te hace creer en lo imposibleSou eu quem te faz crer no impossível
Soy yo quien te hace ser nadieSou eu quem te faz ser ninguém
Soy yo quien te vuelve inmortalSou eu quem te torna imortal
Soy yo quien multiplica el bienSou eu quem multiplica o bem
Soy yo quien resta el malSou eu quem subtrai o mal
Soy yo quien eterniza un segundoSou eu quem eterniza um segundo
Soy yo quien mueve el mundoSou eu quem movimenta o mundo
Soy yo que paraliza las horasSou eu que paraliso as horas
Cuando me voyQuando vou embora
Soy multicolorSou multicor

ref.ref.
Placer y dolorPrazer e dor
Rima conRima com
Todo lo que sea buenoTudo que for bom

Soy yo quien hace que el otro sea tu igualSou eu quem torna o outro teu igual
Soy yo tu singular siempre en pluralSou eu teu singular sempre em plural
Soy yo la luz en tu oscuridadSou eu a luz no teu escuro
Soy yo siempre la salida correctaSou eu sempre a saída certa
Soy yo quien te hace sentir más seguroSou eu quem te faz mais seguro
Soy yo quien ligero te liberaSou eu quem leve te liberta
Soy yo quien te muestra los sentidosSou eu quem te mostra os sentidos
Soy yo quien susurra en tus oídosSou eu quem sopra em teus ouvidos
La infalible directrizA infalível diretriz
Para hacerte felizPra te fazer feliz

ref.ref.
Placer y dolorPrazer e dor
Rima conRima com
Todo lo que sea buenoTudo que for bom