É Verão (música da Brava)

Es Verano (canción de la Brava)

É Verão (música da Brava)

Es veranoÉ verão
Sólo quiero surfearSó quero surfar
En la Playa BravaNa Praia Brava
Que es mi lugarQue é o meu lugar
Acostarme en la arenaDeitar na areia
Sentir el sol en la venaSentir o sol na veia
Porque es VeranoPorque é Verão

Es verano y voy a la playaÉ verão e eu vou pra praia
Y me quedo ahí parado solo mirando a las chicasE eu fico ali parado só olhando a mulherada
Veo el mar sentado en la arenaEu to vendo o mar sentado na areia
El sol fuerte en el cielo y la playa totalmente llenaO sol forte no céu e a praia totalmente cheia
La brisa marina que golpea mi rostroA maresia que bate no meu rosto
Mira tu cuerpo que me vuelve locoOlha pro teu corpo que me deixa louco
Sólo alegría, sólo diversiónSó alegria, só curtição
Voy a estar tranquilo porque es veranoVou ficar na boa porque é verão

Me levanto por la mañana y sé lo que voy a hacerAcordo de manhã já sei o que vou fazer
Voy a caer al mar para satisfacermeVou cair no mar para me satisfazer
Surfeo la ola y ya voy a rasgarDropou a onda e já vai rasgar
Ten cuidado para no caerteToma cuidado para não te rabiar
Llegas a casa cansado y te acuestas en la hamacaChegou em casa cansado e deitou na rede
Despiertas con sed de surf, ¡qué sed!Acordou com sede de surf, que sede!
Desde la mañana hasta el anochecerDesde de manhã até anoitecer
Vivir para el surf, surfear para vivirViver para o surfe, surfar para viver

Desde que tengo memoria, conozco el marDesde que me conheço por gente, eu conheço o mar
Desde que conozco el surf, adoro surfearDesde que conheço o surfe, eu adoro surfar
Mi deporte favorito, todo tiene sentidoMeu esporte preferido, isso faz todo o sentido
Es muy divertido, todo lo que había pedidoIsso é muito divertido, tudo que eu tinha pedido
Amigo, ¿qué estás esperando?Meu amigo, o que tá esperando
Si quieres estar tranquilo, ya deberías estar surfeandoQuer ficar numa boa, já devia tá surfando
El surf te trae la mejor sensaciónO surfe te traz a melhor sensação
Aún más cuando estamos en veranoAinda mais quando estamos no verão

Es verano y solo quiero surfearÉ verão e eu só quero surfar
En la Playa Brava, Playa Mole o en cualquier otro lugarNa Praia Brava, Praia Mole ou qualquer outro lugar
Acostarme en la arena, sentir el sol en la venaDeitar na areia, sentir o sol na veia
Y estar contigo, mi sirenaE ficar com você, minha sereia
Noche de luna llena, los dos juntos en la playaNoite de lua cheia, nós dois na praia juntos
No necesito nada más en este mundoEu não preciso de mais nada nesse mundo
Te tengo a ti, tengo mi guitarraTenho você, tenho o meu violão
Estamos en la playa y estamos en veranoEstamos na praia e estamos no verão