Traducción generada automáticamente
Somos Cariacica
Marcelo Silles
Somos Cariacica
Somos Cariacica
Llegamos para molestar y derribar el ibopeChegamos pra incomodar e derrubar o ibope
Nuestra tarjeta de visita es rap el sonido es fuerteNosso cartão de visita é o rap o som é forte.
Para callar la pala de un tontoPra calar a boca de uma pá de otário
No les gusta nuestra idea. Distorsionan los hechosNão curtem a nossa ideia distorcem os fatos.
Aplaudidos por la mayoría criticadaAplaudido pela maioria insultado pela crítica
No hay trasero o bailarina sin top aquíAqui não tem bunda nem top-less de dançarina.
Impostores y prejuicios hay una palaImpostores e preconceituosos existem uma pá
No están firmes en nuestro banco, aquí o alláNão firmam na nossa banca nem aqui e nem lá.
¿Quieres golpear de frente quieres abrirQuer bater de frente querer se abrir
Tenemos una ráfaga de rima que mi hermano puede venirTemos uma rajada de rima meu irmão pode vir.
Algunos socios de los rotos son de actitudAlguns parceiros da quebrada são de atitude
Llegan a la paz sin querer tirar perfumeChegam na paz sem querer lançar perfume.
El bien y el mal son una plaga oscuraO bem e o mal são uma levada obscura
Y luego bribón en capturaE aí malandro patife na captura.
Alguien que quiere celebrar su tumbaAlguém querendo festejar a sua sepultura
La traición no come, no duermesTrairagem não coma, não durma.
Un camarada que se sumó a un compañeroUm camarada que somava com um parceiro
Vio que estaba en lo peor, Vichi, salió rápidoViu que tava na pior, vichi, saiu ligeiro.
En el bankroll no se pega, en paz no se sumaNa banca não cola, na paz não soma.
Refugiado de Sodoma y Gomorra y no cojeaRefugiado de Sodoma e Gomorra e não se manca.
Y esa basura sólo con algo muy fuerteE essa treta só com algo muito forte
La excavadora de oro ni el agua bendita se resuelveInteresseiro nem água benta resolve
No entiendo qué es esta maletaNão entendi qual é a desse mala,
Quédate atrás y retrasa la paz de los chicosFica pra traz atrasando a paz dos caras.
Es así que no hay misterioÉ assim mesmo não tem mistério
Incluso Pedro negó a Jesús tres vecesAté pedro negou jesus três vezes
No había cofre de aceroNão existi peito de aço.
Incluso el tío Sam está temblando y luegoAté o tio sam ta tremendo e aí
El poderoso vio caer las torres gemelasO poderoso viu as torres gêmeas caírem
Bin Laden quiere volar a los americanosBin Laden quer explodir os americanos tudo bem
Bush no quería estrechar la mano con Daddam HusseinBush não quis apertar a mão do Daddam Hussein
Los historiadores han llegado a la conclusión de que el problema es suyoHistoriadores concluíram o problema é deles
Que Jesús era un judío políticamente problemáticoQue jesus foi um judeu politicamente encrenqueiro
Está bien, lo respetoTa tudo certo eu respeito
Criticar la fe está en tu derechoCriticar a fé ta no seu direito
El respeto es bueno. Me gusta conocerte tambiénRespeito é bom eu gosto sei que você também
Y en este apuro todos somos rehenesE nessa correria todos nós somos reféns.
Silles mc es hermosa vistaSilles mc´s é vista linda,
Lb, las banderas son CariacicLb, bandeirantes somos cariacica.
Aquí está para proceder sin demo derAqui é proceder sem demo der
Es molesto que se muevanIncomodados que se mudem.
Rompo el verbo acto constitucionalRasgo o verbo ato constitucional
Ritmo y bomba de poesía de efecto moralRitmo e poesia bomba de efeito moral
Idea concebida mal conduce a nadaIdeia cogitada maldade não leva a nada
La actitud cavernosa no se adhiere a la rotaAtitude cavernosa não cola na quebrada
Porque el mal son muchos para bien son pocosPara o mal são muitos para o bem são poucos
Siempre vigila lo que pertenece a los demásSempre de vigia no que é dos outros
No satisfecho con lo que son tuyosNão satisfeitos com o que são seus
Estoy lleno de enemigos, gracias a DiosSou cheio de inimigos é graças a deus
Me estremezco tu piso, tu velatorioEstremeço o seu chão, o seu velório,
Difundo mi política, invadiré tu territorioEspalho a minha política invado o seu território
Mi amenaza es un sonido de primera claseA minha ameaça é um som de primeira
En las personas de alto voltaje que pueden leer una gota es una letraEm alta voltagem quem sabe ler um pingo é letra.
Disparo de cartas disipa mi furia verbalTiro de letra dissipo a minha fúria verbal.
Por no hablar y por tu conversación teatralAo sem conversa e sua conversa teatral.
Mi instinto es hostil, mi mente descaradaMeu instinto é hostil minha mente atrevida
Una fiebre hemorrágica un tumor en su vidaUma febre hemorrágica um tumor em sua vida
En un acto feroz doy la sentencia finalEm um ato feroz dou a sentença final
Sin anestesia temporal del día a díaSem anestesia no dia-a-dia temporal
Hago una diferencia este es el esquemaFaço a diferença esse é o esquema
Estoy en la cinta el Zomy uno más, no hay problemaTo na fita a zói mais uma sem problema
En el tablero me comeré a tu reinaNo tabuleiro vou comer sua rainha
Comprobar mate ninfa vengativaCheque mate ninfa vingativa
Agarra la esvástica de tu objetivo en el pechoPegue sua suástica meta no peito
Enciende una cruz en la desesperación de tu camaAcenda uma cruz no desespero do seu leito
Grabar bien mi nombre Mc bgGrave bem o meu nome Mc bg
El problema de mudarse aquí es procederIncomodados que se mudem aqui é proceder
Bandeirantes mi comu es parte de la familiaBandeirantes minha comu faz parte da família
Lb hermosa vista estamos cariacicaLb vista linda somos cariacica.
No vengas de mierdas aquí. Es sólo una bromaNão vem de treta aqui é só zoeira
Las chicas y las chicas son sólo una charla de cabezaManos e minas da quebrada é só papo cabeça.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo Silles y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: