Ciranda da Dor

Ronda del Dolor

Ciranda da Dor

Ronda, ehCiranda, ê
Ronda olé oláCiranda olê olá
Ronda del dolor... del dolor de amarCiranda da dor... da dor de amar!
Ronda, ehCiranda, ê
Ronda olé oláCiranda olê olá
Ronda del dolor... del dolor de amarCiranda da dor... da dor de amar!

Voy a escribir una cartaVou escrever uma carta
Y fingir que viene de tiE fingir que veio de você
En ella diré tantas cosasNela direi tanta coisa
Que me gustaría escucharQue gostaria de ouvir

Que en la ventiscaQue na ventania
En el calor de este fríoNo calor desse frio
No se hundióNão se afundou
Nuestro ebrio barcoNosso ébrio navio
Que en la ventiscaQue na ventania
En el calor de este fríoNo calor desse frio
No se hundióNão se afundou
Nuestro ebrio barcoNosso ébrio navio

Mi querubín, mi todo, mi yoMeu querubim, meu todo, meu eu
Es con pesar que canto asíÉ com pesar que eu canto assim
Rondando el amor, rondando el dolorCirandeando o amor, cirandeando a dor
Ronda oléCiranda olê
Ronda del dolorCiranda da dor
Rondando el dolor, rondando el amorCirandeando a dor, cirandeando o amor
Ronda oláCiranda olá
Del dolor de amarDa dor de amar

Ronda, ehCiranda, ê
Ronda olé oláCiranda olê olá
Ronda del dolor... del dolor de amar!Ciranda da dor... da dor de amar!