Amor de Carnaval

Amour de Carnaval

Amor de Carnaval

Allons danserVamos brincar
Ouais, ouais, ouais, mon chériOba, oba, oba, meu bem
Je ne veux pas de ton baiser maintenant, mon amourNão quero o teu beijo agora, meu amor
Si dans tes yeux tu me vois comme une fleurSe nos teus olhos tu me vês qual uma flor
Console ton cœurConsola teu coração

Ouais, ouais, ouais, mon chéri, prends ma mainOba, oba, oba, meu bem, me dê a mão
Allons au milieu de la pisteVamos pro meio do salão
La lune là-haut dans le ciel est artificielleA lua lá no céu é artificial
Parce que c'est carnavalPorque é carnaval
Papa, maman ne veulent pas que je sorte pour me marierPapai, mamãe não quer que eu namore pra casar
C'est encore trop tôtAinda é cedo
L'amour de carnaval disparaît dans la fuméeAmor de carnaval desaparece na fumaça
La nostalgie, c'est quelque chose qui vient et qui s'en vaSaudade é coisa que dá e passa

Ouais, ouais, ouais, mon chériOba, oba, oba, meu bem
Je ne veux pas de ton baiser maintenant, mon amourNão quero o teu beijo agora, meu amor
Si dans tes yeux tu me vois comme une fleurSe nos teus olhos tu me vês qual uma flor
Console ton cœurConsola o teu coração

Ouais, ouais, ouais, mon chéri, prends ma mainOba, oba, oba, meu bem, me dê a mão
Allons au milieu de la pisteVamos pro meio do salão
La lune là-haut dans le ciel est artificielleA lua lá no céu é artificial
Parce que c'est carnavalPorque é carnaval
Parce que c'est carnaval.Porque é carnaval.