Batucada

Batucada

Batucada

Espera, espera, esperaÔ, ô,
Nosotros semo es un memorándum de amorNós semo é memo do amô.

Mulatinha frajolaMulatinha frajola,
Entra aquí en el cableEntra aqui no cordão,
(cordón)(cordão)
Que la consola de escopetaQue a fuzarca consola,
Las penas que ustedAs mágoa que a gente,
Tráelo en el corazónTraz no coração.

Mulatto, ruborizoMulata, benzinho,
Ven a mí de inmediatoVem pra mim de uma vez,
Te doy amor y afectoDou-te amor e carinho,
No tengo dineroDinheiro não tenho,
No soy portuguésNão sou português.

Voy a comprar una cúpulaVou comprá uma redoma,
En ella te guardaré, (guardia)Nela eu vou te guardá, (guardá)
Deja que los bribones te mirenQue os malandros te oiando,
Cariño, eres capaz de hacerloMeu bem, são capaz,
Para profanarteDe te profaná.

Vamos, nena, al sauceVem, meu bem, pro salgueiro,
Leblon no tiene valorLeblon não vale nada,
Porque en los vecindarios allíPois nos bairros de lá,
Mulatto, mi ángelMulata, meu anjo,
No hay batutaNão tem batucada.