Era Uma Vez

Érase una vez

Era Uma Vez

Érase una vez, un poeta muy pobre,Era uma vez, um poeta muito pobre,
Que vivía con dificultad,Que vivia com dificuldade,
No tenía nada, solo los versos que hacía,Não tinha nada, só os versos que fazia,
Día y noche,Noite e dia,
Eran la fortuna del poeta...Eram a fortuna do poeta...

Pero un día, el pobre se enamoró de alguien,Porém um dia, o pobre gostou de alguém,
De alguien que deseaba mucho más que amor,De alguém, que desejava muito mais que amor,
Y el pobre poeta pasó a ser despreciado,E o poeta coitado, passou a ser desprezado,
Murió de dolor.Morreu de dor.

Y, esa persona,E, esse alguém,
Cayó en un abismo tan profundo,Cai no abismo tão profundo,
De este mundo,Deste mundo,
Anduvo de mano en mano,Andou de mão em mão,
Rodó, como las piedras por el suelo,Rolou, como as pedras pelo chão,
Y, como castigo también,E, por castigo também,
Conoció el amor,O amor conheceu,
Para morir, como murió el pobre poeta....Pra morrer, como o pobre poeta morreu....