Quem não tem pecado?

¿Quién no tiene pecado?

Quem não tem pecado?

¿Quién puede considerarse el santo de los santosQuem pode se julgar o santo dos santos
Sino el Hijo de Dios?A não ser o Filho de Deus?
¿Quién no comete un pequeño error?Quem não erra um pouquinho?

En el pensamientoNo pensamento
En el actuar, en el hablar, ¿o sin querer?No agir, no falar, ou sem querer?
Tu pecado no es igual al míoTeu pecado não é igual ao meu
No debemos juzgar al otroNão devemos ao outro julgar
La piedra pequeña y la grandeA pedra pequena e a grande
Ambas se hunden al caer en el marAs duas afundam quando caem no mar

Que tire la primera piedra quien no tiene pecadoAtire a primeira pedra quem não tem pecado
Baja la cabeza, ve y deja la piedra de ladoAbaixe a cabeça, vá e deixa a pedra de lado

Qué pena, María Magdalena, pero valió la penaQue pena, Maria Madalena, mas valeu a pena
En su angustia Jesús la perdonóNa sua angústia Jesus a perdoou
Juzgada, condenada y culpadaJulgada, condenada e culpada
Moriría lapidadaMorreria a pedradas
Pero el Dueño de la verdad la salvóMas o Dono da verdade a livrou
Tu pecado no es igual al míoTeu pecado não é igual ao meu
No debemos juzgar al otroNão devemos ao outro julgar
La piedra pequeña y la grandeA pedra pequena e a grande
Ambas se hunden al caer en el mar.As duas afundam quando caem no mar.