O Mais Humano Sentimento São

El Más Humano Sentimiento Es

O Mais Humano Sentimento São

Mientras yo duermo aquíEnquanto eu durmo aqui
Hay monstruos animalesHá monstros animais
Que de gris pardoQue de cinzento pardo
Vienen cada año en pesadillas ancestralesVêm cada ano em pesadelos ancestrais
Y andan por ahí, me muestran las señalesE andam por aí, mostram-me os sinais
Del negro desengaño, que al bajar el telónDo negro desengano, que ao descer do pano
Tú me traerásTu trazer-me vais

Llega desde el Sol, y no me lastimes másChega lá do Sol, e não me mossa mais
Basta una avenida para saberBasta uma avenida para saber
Que los días pueden adormecerQue os dias podem adormecer
No serán igualesNão serão iguais

Cuando yo te sonreí, mente en desordenQuando eu te sorri, mente a bagunçar
Fui a verte cara a caraFui ver-te em mano a mano
Haz de cuenta que arde en busca de ilusiónFaz-de conta que arde em busca de ilusão
Pero siendo humano asíMas humano estando assim
Nunca se le da al hermanoNunca se lhe dá o irmão
Mutuo fan hambrientoMútuo fã faminto
Puede ser que la vida desarrollePode ser que a vida vá desenvolver
El más humano sentimiento esO mais humano sentimento são

Mi asombro es dolorO meu espanto é dor
Sueño que despertóSonho que acordou
Que hasta el cielo lloróQue até o céu chorou
Como nunca viComo eu nunca vi
Dulce amor que conocíDoce amor que eu conheci