Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.022
Letra

Significado

Life

Vida

Love, please ease my lifeAmor, ben alivia-m nha vida
I need youN meste-u

I feel a weight on me, why do I have to suffer?N xinti un pezu riba mi, pamó ki N tive ki sufri si?
This isn’t what I deserveKel-li N ka merese
Crossing a sea of loneliness, without knowing its beautyKruza-m un mar di solidãu, sen N konxe se beleza
The beauty of loveBeleza di amor
Disappointment after disappointment that breaks my heartDesepsãu pur desepsãu ki parti nha korason
That pays my price for being happy without expectationsKi paga nha vizãu di ser felis sen esepsãu
Someone I can trust, someone to care for meUn algen pa N kúnfia nel, un algen pa karisia-m
Someone to love meUn algen pa ama-m

Tired, my life has me worn outPizadu, nha vida tene-m kansadu
It's you that I think aboutNa bo ki N ten pensadu
Love, please ease my lifeAmor, ben alivia-m nha vida
My life has me worn out, it's you that I think aboutNha vida tene-m kansadu, na bo ki N ten pensadu
Love, please ease my lifeAmor, ben alivia-m nha vida

Always bad luck, my shadow follows me like a ghostAzar pur senpri nha sonbra ta nha tras po-m kel fadja
No spark of hope, just a pinch of joyNenhun brilhu di speransa, kifari un pingu di aligria
And today I’m here asking God to give me faith in this lifeI oji N sta li ta pidi Deus na séu p'e da-m fe nes vida
In this life of mine, ohNes vida di-meu uu

Tired, my life has me worn outPizadu, nha vida tene-m kansadu
It's you that I think aboutNa bo ki N ten pensadu
Love, please ease my lifeAmor, ben alivia-m nha vida
My life has me worn out, it's you that I think aboutNha vida tene-m kansadu, na bo ki N ten pensadu
Love, please ease my lifeAmor, ben alivia-m nha vida

TiredPizadu
Worn outKansadu
ThinkingPensadu

Tired, my life has me worn outPizadu, nha vida tene-m kansadu
It's you that I think aboutNa bo ki N ten pensadu
Love, please ease my lifeAmor, ben alivia-m nha vida
My life has me worn out, it's you that I think aboutNha vida tene-m kansadu, na bo ki N ten pensadu
Love, please ease my lifeAmor, ben alivia-m nha vida

Please ease me, please ease meBen alivia-m, ben alivia-m

Tired, my life has me worn outPizadu, nha vida tene-m kansadu
It's you that I think aboutNa bo ki N ten pensadu
Love, please ease my lifeAmor, ben alivia-m nha vida

Enviada por Davidson. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Márcia (Cabo Verde) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección