O Rei e o Plebeu

El Rey y el Plebeyo

O Rei e o Plebeu

Dios bajó del tronoDeus desceu do trono
Y se hizo uno de nosotrosE se fez um de nós
Para afirmar al hombrePara afirmar o homem
Promover la VidaPromover a Vida
Para cenar en casa de un ZaqueoPara jantar na casa de um Zaqueu
Para tocar a un ciego BartimeoPara tocar num cego Bartimeu
Queriendo bien a la gente como yoQuerer bem a gente como eu

Por amor, el Rey se hizo plebeyoPor amor, o Rei se fez plebeu
Deseó acercarse a los suyosDesejou chegar perto dos seus
Y se encarnó en un joven galileoE se encarnou num jovem galileu
Vimos su gloria, él es nuestro DiosVimos sua glória, ele é o nosso Deus

Dios bajó de la gloriaDeus desceu da glória
Y se hizo frágilE se fragilizou
Conoció los doloresConheceu as dores
Enfrentó los miedosEnfrentou os medos
Para acoger la angustia de un TomásPara acolher a angústia de um Tomé
Para saciar la sed de la mujerPara matar a sede da mulher
Para ayudar en mi poca fePara ajudar na minha pouca fé

Dios amorosoDeus amoroso
Tu quererSeu bem querer
Inspira la VidaInspira a Vida
Y mi alabanza!E o meu louvor!