Olhar de Pantera

Mirada de Pantera

Olhar de Pantera

Hay algo que habla decididamenteHá uma coisa que fala decidiamente
Una mirada, locamente, cuandoUm olhar, loucamente, quando a
Sentimos una loca pasiónGente sente uma louca paixão

Ella llegó suavemente y se convirtió en miEla chegou de mancinho virou meu
Pensamiento, soñé, lindosPansamento, eu sonhei, linods
Momentos, cuando toqué susMomentos, quando toquei em suas
ManosMãos

Pero ella cerró mi sonrisa y luegoMas ela me fechou o sorriso e então
Se fue, me quedé un poco perdido sin saberSe foi, fiquei meio perdido sem saber
Si después, la encontraría en otra ocasiónSe depois, encontraria em outra ocasião

Quiero decirte lo que siento, abrir miQuero lhe dizer o que sinto abrir o meu
Corazón, no perderé más tiempoCoração, não vou perder mais tempo
Quiero tener tu amor, mañana tempranoQuero ter seu amor, amanhã bem cedo
Tomaré el aviónVou pegar o avião

¡Ah! Ella tiene una mirada de pantera, y enAh! Ela tem um olhar de pantera, e no
El rostro la frescura de la primavera, y en el cuerpoRosto o fresco da primavera, e no corpo
El calor del veranoO calor do verão

¡Ah! Tener tu amor, quién pudiera, tener elAh! Ter o seu amor quem me dera, ter o
Poder de domar a esta fiera, y ser el dueñoPoder de domar esta fera, e ser o dono
De tu corazónDo seu coração