Quando Uma Criança Brinca

Cuando un niño juega

Quando Uma Criança Brinca

Ay, si pudiera serAi se eu pudesse ser
Niño de nuevo, para quedarmeCriança de novo, pra ficar
Viendo dibujos en la TVVendo desenhos na TV

Jugar con mis amigosBrincar com meus amigos
En la escuela, y no correrNa escola, e não correr
Ese riesgo de amar y sufrirEsse risco de amar e sofrer

Mientras un niño juegaEnquanto uma criança brinca
El hombre lloraO homem chora

Porque su amor se fuePor que seu amor foi embora
Y bebe en la mesa de un barE bebe na mesa de um bar

Acelera, el corazón late fuerteAcelera o coração bate forte
Dentro del pechoDentro do peito

Bebe todo lo que tenga derechoBebe tudo que tiver direito
Y termina tirado en el sueloE acaba jogado no chão