Traducción generada automáticamente

Sou Desse Jeito
Márcio Costa
Así Soy Yo
Sou Desse Jeito
Me escribió un tipo para que cuenteMe escreveu um cara que eu conte
mi vida, quieren saber de mia minha vida, querem saber do meu
sufrir, de mi dolor.sofrer da minha dor.
Quieren saber por qué defiendoQuerem saber porque eu defendo
a las mujeres, ya me han llamado cornudoas mulheres, já me chamaram de chifrudo
¡qué horror!que horror.
Desde niño aprendí que una mujerDesde criança eu aprendi que uma mulher,
necesita ser tratada con mucho cariño.precisa ser tratada com muito carinho.
Es mucho mejor un kilo de filete para dos,É bem melhor um quilo de filé a dois,
que comer un kilo de berenjena solo.do quê comer um quilo de jiló sozinho.
Si ser cornudo es amar a quien no me ama,Se ser chifrudo é amar quem não me ama,
si ser cornudo es hacerla sentir dolor.se ser chifrudo é por ela sentir dor.
Si ser cornudo es humillarme y defenderSe ser chifrudo é me humilhar e defender
a esa mujer, si todo eso soy cornudoessa mulher, se é tudo isso eu sou chifrudo
sí señor.sim senhor.
Hay mucha gente que critica mis versos,Tem muita gente que critica os meus versos,
habla al revés de mi tristeza y dolor.fala o inverso da minha tristeza e dor.
Esas personas mienten, no sé qué fue,Essas pessoas mentem o que foi não sei,
que en este mundo todos sufren por amor.que neste mundo todos sofrem por amor.
Una amiga me contó su historia,Uma amiga me contou a sua história,
no sabía qué hacer con su vida.já não sabia da sua vida o que fazer.
Ni su marido tiene amor y amistad,Nem seu marido tem amor e amizade,
siente amor y placer por otro hombre.por um outro homem sente amor e prazer.
Si ser cornudo es amar a quien no me ama,Se ser chifrudo é amar quem não me ama,
si ser cornudo es hacerla sentir dolor.se ser chifrudo é por ela sentir dor.
Si ser cornudo es humillarme y defenderSe ser chifrudo é me humilhar e defender
a esa mujer, si todo eso soy cornudoessa mulher, se é tudo isso eu sou chifrudo
sí señor.sim senhor.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Márcio Costa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: