Flores de Maio

Flores de Mayo

Flores de Maio

Si se trata de jugar a amarSe é pra brincar de amar
Entonces déjame irEntão me deixe ir
No me pidas que me quedeNão peça pra ficar
Porque no resistiréQue eu não vou resistir

Ya hemos perdido lo mejor de nosotrosJá perdemos o melhor de nós
E incluso nuestra voz está cansadaE até a nossa voz ta cansada
Pero solo nosotros dos sabemosMas só nós dois sabemos
Que aún no ha terminadoQue ainda não acabou

Este amor no ha pasadoEsse amor não passou
Que en algún lugar del tiempo nos equivocamosQue em algum lugar do tempo a gente errou
Pero amar es asíMas amar é assim
Intentos sin finTentativas sem fim
Cada día aprendemos, lloramos, nos arrepentimos y siempre llega lo nuevoCada dia a gente aprende, chora, se arrepende e o novo sempre vem

Como las flores de mayoComo as flores de maio
Que esperan que llegue el otoñoQue esperam o outono chegar
Para volver a empezar y florecerRecomeçar para florescer
No te rindas conmigo y yo no lo haré contigoNão desiste de mim e nem eu de você
No te vayasNão deixa