Sem Você

Sin Ti

Sem Você

Ya no quiero más bailar... ni cantar... ni festejarJa não quero mais sambar... nem cantar....nem foliar
Mi sonrisa apagadaMeu sorriso apagado
Solo quiero amar..., amar amarSó quero amar...,amar amar
Sin ti... la vida no tiene sentido...Sem voce... a vida não tem sentido...
No veo más coloresNão vejo mais colorido
¿Cómo puedo entonces vivir?Como posso então viver
Todo es gris y nubladoTudo é cinza e nublado
Mi sol casi apagadoO meu sol quase apagado
Ya no sé qué hacerJá nem sei mais o que faço
Todo es nada sin tiTudo é nada sem você
Sin ti no hay primavera, el corazón se descontrolaSem voce não há primavera, coração destempera
No puedo sin tiNão consigo sem você
Mi habitación apagada, lámpara encendida, te faltó a tiO meu quarto apagado abajur ligado faltou voce,
Todo es triste... mi verso desalineadoTudo é triste... meu verso desalinhado
corazón descompasado, ¿cómo puedo entonces sonreír?coração descompaçado, como posso então sorrir
Sin ti... mi vino está sin copa...Sem voce... o meu vinho é sem taça...
Mi río sin barca, ¿cómo puedo entonces sentirte...O meu rio sem barcaça, como posso então sentir voce...