Desencontro

Desencontro

Desencontro

Y no funcionó, lo intentamos de todas las manerasÉ não deu certo nós tentamos de todas as maneiras
Buscamos por aquí y por allá, aguantar la situaciónProcuramos por meio disso e daquele, segurar a barra
Pero todo terminó desafortunadamenteMas tudo acabou infelizmente
Y como siempre quedaron las marcas y nos lastimamosE como sempre ficaram as marcas e nos machucamos
Me lastimé de nuevoEu me machuque de novo
Soy nuevamente un pájaro herido volando desilusionadoSou novamente um pássaro ferido a voar desiludido
Otra vez soloOutra vez sozinho
Y tú, no descuides de tiE você? Não se descuide de você
No fue conmigoNão foi comigo
Pero será con alguien másMas será com alguém
Quién sabe la vida más adelanteQuem sabe a vida lá na frente
No cruzará nuestros caminosNão vai cruzar nossos caminhos

Y no funcionó, lo intentamos de todas las manerasÉ não deu certo nós tentamos de todas as maneiras
Buscamos pero no hay nadaProcuramos mas não tem nada não
Más temprano que tarde, nos veremosMais dia menos dia, da gente vai se ver
El amor solo es una mitad y uno de nosotros sin el otro, es una parteO amor sozinho é uma metade e um de nós sem o outro, é uma parte
Por eso no vamos a dejar de intentarPor isso não vamos parar de tentar
Unir nuestros corazonesJuntar os nossos corações
El amor en el fondo es una cienciaO amor no fundo é uma ciência
Pero no se debe vivir de aparienciasMas não se deve viver de aparências
Amar y soñar es una búsqueda constanteO amar e sonhar é uma busca incessante
Sin limitar las emocionesSem limitar as emoções

Y no funcionó, lo intentamos de todas las manerasÉ não deu certo nós tentamos de todas as maneiras
Buscamos pero no hay nadaProcuramos mas não tem nada não
Más temprano que tarde, nos veremosMais dia menos dia, da gente vai se ver