Um Corpo Só

Un Solo Cuerpo

Um Corpo Só

Uno, dos en unoUm, dois em um
Nosotros en un solo cuerpoNós num corpo só
Nuestros cuerpos tan sin dueñoNossos corpos tão sem dono
Tan sin puertoTão sem porto
Por la vida adelantePela vida afora
Lo que fui, lo que fuisteO que fui, o que foste
Nosotros somos dos en unoNós somos dois em um
Nosotros en un solo cuerpoNós num corpo só
Muchas vidasMuitas vidas
DiferentesDiferentes
En una sola en nosotrosNuma só em nós
Cuántas alegríasQuantas alegrias
Tantas penas, tantas idasTantas dores, tantas idas
Tan sin retorno por la muerteTão sem volta pela morte
De esas vidas soyDessas vidas sou
Hoy como me gustaHoje como eu gosto
Como siempre fuiComo eu sempre fui
Pero que la vida no consentíaMas que a vida não consentia
ConcedíaConcedia
Que yo fueraQue eu fosse
Que tú me hiciste serQue você me fez ser