O mundo todo pára

El mundo entero se detiene

O mundo todo pára

No puedo disimular, ni esconderNão dá pra disfarçar, nem esconder
Solo mirar en mis ojos para entenderSó olhar nos meus olhos pra entender
Pura magia, obsesiónPura magia, obcessão
El amor se apoderó de mi corazón.O amor tomou conta do meu coração.

Todo lo que un día faltóTudo que um dia faltou
Mi destino encontró dentro de tu miradaMeu destino encontrou dentro do seu olhar
Mi corazón latió fuerte, tu voz me guióMeu coração bateu forte, sua voz me guiou
Y solo sé amarte.E eu só sei te amar.

Y el mundo entero se detieneE o mundo todo pára
El cielo entero brilla, la noche callaO céu inteiro brilha, a noite cála
La noche olvida todo e incluso se detieneA noite esquece tudo e até pára
Para vernos juntos un poco más.Pra ver a gente junto um pouco mais.

Y el mundo entero se detieneE o mundo todo pára
El cielo entero brilla, la noche callaO céu inteiro brilha, a noite cála
La noche olvida todo e incluso se detieneA noite esquece tudo e até pára
El mundo somos solo nosotros dos y nada más.O mundo é só nós dois e nada mais

Todo lo que un día faltóTudo que um dia faltou
Mi destino encontró dentro de tu miradaMeu destino encontrou dentro do seu olhar
Mi corazón latió fuerte, tu voz me guióMeu coração bateu forte, sua voz me guiou
Y solo sé amarte.E eu só sei te amar.

Y el mundo entero se detieneE o mundo todo pára
El cielo entero brilla, la noche callaO céu inteiro brilha, a noite cála
La noche olvida todo e incluso se detieneA noite esquece tudo e até pára
Para vernos juntos un poco más.Pra ver a gente junto um pouco mais.

Y el mundo entero se detieneE o mundo todo pára
El cielo entero brilla, la noche callaO céu inteiro brilha, a noite cála
La noche olvida todo e incluso se detieneA noite esquece tudo e até pára
El mundo somos solo nosotros dos y nada másO mundo é só nós dois e nada mais
Y nada más...E nada mais...