Traducción generada automáticamente
O trem tá duro
Márcio e Miller
O trem tá duro
Nunca passei por uma fasei por uma fase tão difícil
nunca tive compromisso e ninguém pra sustentar
E justo agora que eu estou apaixonado
eu fiquei desempregado e a moça quer casar
A gente fica de namoro no portão
e quando o trem fica bom ela trata de escapar
POis ela é séria e o pai dela é uma fera
Só depois do casamento é que a coisa vai rolar
O trem tá duro, o trem tá duro
O trem tá duro como é que eu vou ficar?
Por mais que eu tente, só encontro obstáculo
Mas sem carteira fichada, não tem jeito de casar.
O trem tá duro, o trem tá duro
O trem tá duro como é que eu vou ficar?
Por mais que eu tente, só encontro obstáculo
Só depois do casamento é que a coisa vai rolar
Por mais que eu tente dar um jeito, não tem jeito!
Pois a coisa, tá sem jeito e a carteira tá vazia
Eu que andava só bonito e egravatado, de colarinho
engomado, minha mãe era fininha
A vida é curta e o tempo vai passando e a coisa piorando
Eu tô numa enrrascada!
Eu tô vivendo numa peleja danada,
De tanto pegar no duro, minha mãe tá calejada!
El tren está difícil
Nunca pasé por una etapa tan difícil
nunca tuve compromiso y nadie para sostener
Y justo ahora que estoy enamorado
me quedé desempleado y la chica quiere casarse
Nos quedamos de novios en la puerta
cuando las cosas se ponen bien, ella trata de escapar
Porque ella es seria y su papá es un ogro
Solo después del matrimonio es que las cosas van a avanzar
El tren está difícil, el tren está difícil
El tren está difícil, ¿cómo voy a hacer?
Por más que lo intente, solo encuentro obstáculos
Pero sin un trabajo fijo, no hay forma de casarse
El tren está difícil, el tren está difícil
El tren está difícil, ¿cómo voy a hacer?
Por más que lo intente, solo encuentro obstáculos
Solo después del matrimonio es que las cosas van a avanzar
Por más que intente arreglarlo, ¡no hay forma!
Porque la situación está complicada y la billetera está vacía
Yo solía andar bien vestido y con corbata, con cuello
planchado, mi mamá era fina
La vida es corta y el tiempo pasa y la situación empeora
¡Estoy en un aprieto!
Estoy viviendo una situación complicada,
de tanto esforzarme, mi mamá está curtida!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Márcio e Miller y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: