Mais Um Dia Simples

Solo Otro Día Simple

Mais Um Dia Simples

Es increíble lo que me cuentasÉ cada uma que você me conta
Que es difícil de creerQue é difícil acreditar
Ven aquí y dimeVem pra cá e me diz
Estaba recordandoTava aqui lembrando
Cosas tan buenasDe coisas tão boas
Que a veces quiero másQue às vezes quero mais

Caminar hacia el marAndar na direção do mar
Sin pensar en nada, noSem pensar em nada, não
Solo abrazarme a tiSó me abraçar em ti
Ver la puesta de sol llegarVer o pôr do sol chegar

Ven, baila conmigoVenha, dance comigo
Estoy pensando en tiEu ando pensando em você
Como si pudiera evitarloComo se desse pra evitar
Estoy pensando en tiEu ando pensando em você
Verte sonreír es una señalTe ver sorrir é um sinal
Y de esta manera tanto amor me hace tan bienE desse jeito tanto amor me faz tão bem
¿A dónde quiero llegar?Onde quero chegar?
Eres tú quien lo diceÉ você quem diz
Déjame un poco para míDeixa um pouquinho pra mim
Para que esta tarde dure másPra essa tarde durar mais

Ir a buscar el pan en bicicletaBuscar o pão de bicicleta
Escuchar música en primaveraOuvir chorinho na primavera
Ver a nuestros niños en el patioVer nossos meninos no quintal
La casa se convierte en un juegoA casa vira uma brincadeira
Ver que cada día, de esta maneraVer que cada dia, desse jeito
Vale cada sonrisa tuya, de corazónVale cada sorriso seu, de coração
Te pido el periódicoTe peço o jornal
Tú me pides que entreVocê me pede pra entrar
Y con un beso hasta me pierdo en tu miradaE com um beijo até me perco em seu olhar

Entonces, ven aquíEntão, vem pra cá
Tu abrazo me hace tan felizQue seu abraço me faz tão feliz
No quiero nada más, noNem quero mais nada, não
Apaga la luz, deja entrar la lunaApaga a luz, deixa a lua entrar