Sem Mais Nem Porquê, Que Eu Saiba Mesmo o Que

Sin Más Ni Por Qué, Que Yo Sepa Lo Que

Sem Mais Nem Porquê, Que Eu Saiba Mesmo o Que

Quieres saberQuer saber
Si conocerte fue un buen sueñoSe te conhecer foi um sonho bom
Mi vida valió la pena cada paso entoncesMinha vida valeu cada passo então
Cada sueño que me hiciste sentirTodo sonho que você me fez sentir

Sin más, ni por qué, que yo sepa lo queSem mais, nem porquê, que eu saiba mesmo o que
Te di todo el amor que mi corazón decidió darTe dei todo amor que meu coração cismou de dar
Y hoy tu sonrisa se expande en el cieloE hoje seu sorriso se espalha no céu
Un gran desafío a la muerteUm grande deboche a morte
Que un día pensóQue um dia achou
Que podría tenernos y vernos llorarQue pudesse nos ter e nos ver chorar

Hoy, las dimensiones se encontraránHoje, as dimensões vão se encontrar
Por la tarde, cuando el mundo se distraeÀ tarde, quando o mundo se distrai
Los colores se mezclanAs cores, se misturam
Y el amor despista toda falta de imaginaciónE o amor despista toda falta de imaginação

Brindaré a la vida, al verte pasarUm brinde farei a vida, ao te ver passar
Sin lamentar, sentiré tu aroma, sin quererSem lamento, sentirei o seu cheiro, sem querer
Y sonrisas más fuertes que nunca, amorE sorrisos mais fortes do que nunca,amor
Caerán en los ojos indecisosChoverão nos olhos indecisos
Divertirán a ateos y mendigosDivertirão ateus e mendigos
Levantarán hojas y vestidosLevantarão folhas e vestidos

Circulando cada imprevistoCirculando cada imprevisto
En un pretexto, casi divino,Num pretexto, quase divino,
Para verte pasarPra te ver passar

Mezclando cada color de tus ojosMisturando cada cor dos seus olhos
Con los colores que van y vienen en el cieloCom as cores que vem e vão no céu
Hasta mañana...Até amanhã...
Cuando el amor ya no sabe másQuando o amor não sabe mais
Te veré aquíTe verei aqui
Estaré aquíEstarei aqui
ContigoCom você