Não Passa de Uma Ex

No es más que una ex

Não Passa de Uma Ex

Anoche, pasé toda la noche en el barOntem, eu passei a noite inteira no bar
Mi cura momentánea fue beber una tequilaMinha cura momentânea foi beber uma tequila
Al salir, sentí que la desilusión que sentía me iba a abandonarNa saída, eu senti que a desilusão que eu sentia ia me abandonar
Y entonces, vi a una dama mirándome desde la esquinaE então, eu vi uma dama me olhando da esquina

Tomé una, dos, tres tequilasBebo uma, duas, três tequilas
Eso es parte de esta vida de bandidoIsso faz parte dessa vida bandida
Lloré una, dos, millones de vecesChorei uma, duas, milhões de vezes
Pero nada borra lo que mi ex me hizoMas nada apaga o que a ex me fezes

Ya basta, ya no me importa nadaChega, não tô ligando mais pra nada
No tengo que dejar que esta dama se me escapeNão tenho que deixar essa dama me escapar
Intenté, pero no pude olvidar a esa otra mujerTentei, mas não consegui esquecer aquele outra mulher

Ya basta, lloro toda la vida en la madrugadaChega, eu tô chorando a vida inteira na madrugada
Porque era la hora en que mi ex decía que me amaría eternamentePois era a hora que minha ex dizia que eternamente ia me amar
Pensé, no soy de nadie, estaré con quien quieraPensei, não sou de ninguém, vou ficar com quem eu quiser

Cómo te apareces asíComo você me aparece assim
De repente, te fuiste, me dejaste aquíDe repente, partiu, me deixou aqui
Ex, la fila avanzó, ya no hay vuelta atrásEx, a fila andou, já não tem volta, não
Ya no eres la dueña de mi corazónVocê já não é a dona do meu coração
Y ahora, silencio, ya es suficienteE agora, silêncio, já chega
Voy a encontrarme con mi negraVou de encontro à minha nega

No inventes otra excusa, por favorNão inventa mais uma desculpa, por favor
Date cuenta de que fallaste otra vezPerceba que cê vacilou outra vez
No vengas a seducirme de esa manera, se acabóNão venha me seduzir daquele jeito, acabou
Hoy, no eres más que una exHoje, cê não passa de uma ex
No eres más que una exNão passa de uma ex

Anoche, pasé toda la noche en el barOntem, eu passei a noite inteira no bar
Mi cura momentánea fue beber una tequilaMinha cura momentânea foi beber uma tequila
Al salir, sentí que la desilusión que sentía me iba a abandonarNa saída, eu senti que a desilusão que eu sentia ia me abandonar
Y entonces, vi a una dama mirándome desde la esquinaE então, eu vi uma dama me olhando da esquina

Tomé una, dos, tres tequilasBebo uma, duas, três tequilas
Eso es parte de esta vida de bandidoIsso faz parte dessa vida bandida
Lloré una, dos, millones de vecesChorei uma, duas, milhões de vezes
Pero nada borra lo que mi ex me hizoMas nada apaga o que a ex me fezes

Ya basta, ya no me importa nadaChega, não tô ligando mais pra nada
No tengo que dejar que esta dama se me escapeNão tenho que deixar essa dama me escapar
Intenté, pero no pude olvidar a esa otra mujerTentei, mas não consegui esquecer aquele outra mulher

Ya basta, lloro toda la vida en la madrugadaChega, eu tô chorando a vida inteira na madrugada
Porque era la hora en que mi ex decía que me amaría eternamentePois era a hora que minha ex dizia que eternamente ia me amar
Pensé, no soy de nadie, estaré con quien quieraPensei, não sou de ninguém, vou ficar com quem eu quiser

Cómo te apareces asíComo você me aparece assim
De repente, te fuiste, me dejaste aquíDe repente, partiu, me deixou aqui
Ex, la fila avanzó, ya no hay vuelta atrásEx, a fila andou, já não tem volta, não
Ya no eres la dueña de mi corazónVocê já não é a dona do meu coração
Y ahora, silencio, ya es suficienteE agora, silêncio, já chega
Voy a encontrarme con mi negraVou de encontro à minha nega

No inventes otra excusa, por favorNão inventa mais uma desculpa, por favor
Date cuenta de que fallaste otra vezPerceba que cê vacilou outra vez
No vengas a seducirme de esa manera, se acabóNão venha me seduzir daquele jeito, acabou
Hoy, no eres más que una exHoje, cê não passa de uma ex