Barriga Chapada

Barriga de bofetada

Barriga Chapada

Es mañana cuando empiezo a ejercitarlo
É amanhã que eu começo a malhar
Esa es la promesa que hice en la mesa del bar
Foi a promessa que fiz na mesa do bar

Como testigo, incluso llamé al camarero
De testemunha até chamei o garçom
Que para celebrarlo me trajiste un vaso de buena
Que pra celebrar me trouxe um choppinho do bom

Sólo la idea de recoger el entrenamiento pesado
Só em pensar de pegar no treino pesado
He sudado frío ♪ ♪ El cuerpo ya está cansado
Já suei frio o corpo já ficou cansado

Di el dicho si me sirve la memoria
Diz o ditado se não me falha a memória
Un hombre sin vientre es un hombre sin historia
Um homem sem barriga é um homem sem história

Pero ese entrenamiento que nada
Mas que malhar que nada
El bar es la siguiente parada
O bar é a próxima parada
Y siento lo de las damas
E me desculpe a mulherada
El vientre no es alto
A barriga não tá chapada
Soy el único que se droja
Só quem vai chapar sou eu

Pero ese entrenamiento que nada
Mas que malhar que nada
El bar es la siguiente parada
O bar é a próxima parada
Y siento lo de las damas
E me desculpe a mulherada
El vientre no es alto
A barriga não tá chapada
Soy el único aquí
Aqui só quem chapa sou eu

Dejaré un mensaje para las damas, ¿eh?
Eu vou deixar um recado pra mulherada, hein
Blap vientre no es sinónimo de buena huella, no, ver
Barriga chapada não é sinônimo de boa pegada, não, viu

¿Qué sentido tiene ese paquete de seis?
De que adianta aquele tanquinho
Y el grifo, oh
E a torneirinha, ó