Mais de Mil Vezes

Más de Mil Veces

Mais de Mil Vezes

Cuando te conocíQuando eu te conheci
Tus ojos brillaban para los míosSeus olhos brilhavam para os meus
Cada día sentíaA cada dia eu sentia
Que tu corazón era solo míoQue o seu coração era só meu
Solo mío, tu corazónSó meu, o seu coração
Nadie más te tocaríaNinguém mais iria te tocar
Por ti me entregaríaPra você eu me entregaria
En la locura de amarteNa loucura de te amar

No puedo pensar en nadie másEu não consigo pensar em ninguém
Eres la única que me hace bienVocê é a única que me faz bem
Nuestro amor es tan hermoso de vivirO nosso amor é tão lindo viver
Más de mil veces diré por ahíMais de mil vezes por aí eu direi
Que por ti me enamoréQue por você eu me apaixonei
Que la felicidad encontré en tiQue a felicidade encontrei em você
Encontré en tiEncontrei em você

Cuando supe que te perdíQuando soube que te perdi
El dolor fue tan fuerte que no resistíA dor foi tão forte eu não resisti
El mundo se derrumbó en míO mundo em mim desabou
Todo lo que sentía por ti se acabóTudo o que eu sentia por ti acabou
Se acabó porque fingíasAcabou porque você fingia
El sentimiento que tenías por míO sentimento que sentia por mim
Nunca descubriría para tiPra você eu nunca descobriria
Pero un día todo llega a su finMas um dia tudo chega ao fim

No sirve de nada volver atrásNão adianta eu voltar atraz
Lo que hiciste lastimó demasiadoO que você fez machucou demais
Quitó la alegría de mi vivirTirou a alegria do meu viver
Ve, piensa en el mal que me hicisteVai, pensa no mal que você me fez
Pero ve consciente de que tal vez un díaMas vai consciente que um dia talvez
Lo que pasé pueda sucederteO que eu passei possa acontecer
Suceder contigoAcontecer com você