Mãe, Grato Sou

Madre, Agradecido Soy

Mãe, Grato Sou

Desde mi primer alientoDesde o meu primeiro sopro
Dentro de tiDentro de ti
Cada latidoCada pulso
Cada sensaciónCada sensação

Cada momentoQue cada instante
Que generó en nosotrosGerou em nós
Envueltos en la emociónEnvolvidos na emoção
Y en mucho amorE em muito amor

Tantos díasTantos dias
Tanto tiempoTanto tempo
Y todo quedóE tudo ficou
El cariño, el respetoO carinho, o respeito
Que en mí sembrasteQue em mim plantou
Madre, sabesMãe você sabe
Lo agradecido que estoyO quão grato, eu sou

Cuando era niño, por la nocheQuando criança, à noite
Al acostarmeAo me deitar
La cruz, trazaba en míA cruz, em mim traçava
Y me decía, con cariñoE me dizia, com carinho
Duerme bien, mi amado hijoDorme bem, meu filho amado

Hoy recuerdo, con nostalgiaHoje lembro, com saudade
Todo aquel enseñamientoTodo aquele ensinamento
Cuando perdido, sin rumboQuando perdido, sem rumo
Aunque olvidadoMesmo esquecido
Yo recuerdoEu me lembro