Mãe Maria

Madre María

Mãe Maria

Igual que una madreIgual a mãe
Que lleva en sus brazos al hijoQue leva, nos braços, o filho
Madre MaríaMãe Maria
Quiero quedarme en tus brazosQuero em teus braços ficar
Sentir tu amorSentir o teu amor
EnvolviéndomeMe envolvendo
Sentir tu manoSentir a tua mão
Calmando mi serA me acalmar

Como el vientoTal qual vento
Guiando el barco a velaConduzindo o barco a vela
Madre MaríaMãe Maria
Ven, enséñame a navegarVem, me ensine a navegar
Dirigir paso a pasoConduzir o passo a passo
Sin titubearSem vacilos
Ven, ayúdame en las decisionesVem, me ajuda, nas escolhas
AcertarAcertar

Madre María, ven a iluminarmeMãe Maria, vem me iluminar
Si la oscuridad quiere reinarSe a escuridão quiser reinar
María, ven a socorrermeMaria, vem me socorrer
Si, más adelante, el dolor golpeaSe, lá na frente, a dor bater

Como el vientoTal qual vento
Guiando el barco a velaConduzindo o barco a vela
Madre MaríaMãe Maria
Ven, enséñame a navegarVem, me ensine a navegar
Dirigir paso a pasoConduzir o passo a passo
Sin titubearSem vacilos
Ven, ayúdame en las decisionesVem, me ajuda, nas escolhas
AcertarAcertar

Madre María, ven a iluminarmeMãe Maria, vem me iluminar
Si la oscuridad quiere reinarSe a escuridão quiser reinar
María, ven a socorrermeMaria, vem me socorrer
Si, más adelante, el dolor golpeaSe, lá na frente, a dor bater

Madre María, ven a iluminarmeMãe Maria, vem me iluminar
Si la oscuridad quiere reinarSe a escuridão quiser reinar
María, ven a socorrermeMaria, vem me socorrer
Si, más adelante, el dolor golpeaSe, lá na frente, a dor bater

Oooh, oohOooh, ooh