Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69.887

Presiento Que Voy a Llorar

Marco Antonio Solís

LetraSignificado

I Feel Like I'm Going to Cry

Presiento Que Voy a Llorar

I don't know how much I'm going to miss youNo se cuanto te voy a extrañar
Because I truly love youPues en verdad te amo
Nor how many tears I'm going to cryNi cuantas lagrimas voy a llorar
Today as we partHoy al separarnos

This goodbye kills meEste adiós me mata
Because I'm moving away, far from herePues me alejo y muy lejos de aquí
And even though it's not foreverY aunque no es para siempre
I know I'm going to suffer from your absencePor tu ausencia se que voy a sufrir

I feel like I'm going to cry when I leavePresiento que voy a llorar al partir
Because soon I'll have to move away from youPues pronto tendré que alejarme de ti
I wish to stop timeQuisiera detener el tiempo
When I see you very close to meCuando te contempló muy cerca de mí

Hug me tighter because I'll be leavingAbrázame mas fuerte pues ya me iré
With my sadness I'll depart from youJunto de mi tristeza de ti partiré
But don't be sad, my lovePero ya no estés triste amor
Because God willing, I'll return soonPues primero dios pronto volveré

Don't be sad, my loveYa no estés triste mi amor
Remember that every sacrifice in lifeRecuerda que cada sacrificio en la vida
Has its rewardTiene su recompensa
And maybe ours, upon returningY tal vez la nuestra al regresar
Will be to never part againSea para ya no separarnos más
For now, just engrave in your mindPor ahora solo grabate en tu mente
That I carry you deep in my heartQue te llevo en lo mas profundo de mi corazón.

This goodbye kills meEste adiós me mata
Because I'm moving away, far from herePues me alejo y muy lejos de aquí
And even though it's not foreverY aunque no es para siempre
I know I'm going to suffer from your absencePor tu ausencia se que voy a sufrir

I feel like I'm going to cry when I leavePresiento que voy a llorar al partir
Because soon I'll have to move away from youPues pronto tendré que alejarme de ti
I wish to stop timeQuisiera detener el tiempo
When I see you very close to meCuando te contempló muy cerca de mí

Hug me tighter because I'll be leavingAbrázame mas fuerte pues ya me iré
With my sadness I'll depart from youJunto de mi tristeza de ti partiré
But don't be sad, my lovePero ya no estés triste amor
Because God willing, I'll return soonPues primero dios pronto volveré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Antonio Solís y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección