Si Ya No Te Vuelvo a Ver

Si je ne te revois plus

Si Ya No Te Vuelvo a Ver

Les choses de mon amourLas cosas de mi querer
Sont parties en scèneSe fue escena parte
Même avec ta trahison noireAún con tu negra traición
Je vais te pardonnerVoy a perdonarte

Par respect pour l'amourPor un respeto al amor
Qui est né dans ma poitrineQue nació en mi pecho
Je ne vais pas pleurer devant toiNo voy a llorar frente a ti
Sous le même toitBajo el mismo techo

Qui aurait pensé que toiQuien iba a pensar que tu
Serais celle qui allait tuerSeria quien iba a matar
Ce sentimentAquel sentimiento
Qui même avec le ventQue hasta con el viento
Te faisait caresserTe mandaba a acariciar

Il y a des choses que je ne sais pasHay cosas que yo no sé
Comment elles peuvent arriverComo pueden suceder
Ta trahison me fait malMe duele tu infamia
Mais je sais que je meursMás sé que me muero
Si je ne te revois plusSi ya no te vuelvo a ver

Je ne sais pas ce qui me prend de laisserNo sé que me da dejar
Pour toujours ta viePa siempre tu vida
Savoir que tu seras justeSaber que solo serás
Pour moi interditePara mi prohibida

Qui aurait pensé que toiQuien iba a pensar que tu
Serais celle qui allait tuerSeria quien iba a matar
Ce sentimentAquel sentimiento
Qui même avec le ventQue hasta con el viento
Te faisait caresserTe mandaba a acariciar

Il y a des choses que je ne sais pasHay cosas que yo no sé
Comment elles peuvent arriverComo pueden suceder
Ta trahison me fait malMe duele tu infamia
Mais je sais que je meursMás sé que me muero
Si je ne te revois plusSi ya no te vuelvo a ver